Текст и перевод песни «Geometrie»

Il parait que la vie d’un homme n’a pas de prix Et apparemment le petrole non plus. Au nom d’un etendard et d’une patrie, Maison Blanche et or noir, le marche est vite conclu. Quelques vivres parachutes, Contre un coup de balai sur leur conscience, Histoire qu’ils crevent en bonne sante, Car un macchabee en forme ca fait plus d’audience. Oups c’est la guerre, j’ai rate le debut J'etais parti m’acheter un coca et du pop corn ! Ouf, ils ont juste laches 2?3 obus Et bien sur pendant que les autres dorment. Bon, c’est vrai qu’le scenario est classique, Mais je vis l’action a fond, la sur mon divan. A la fin le mechant y passe de maniere tragique, Mais il fait toujours son come back dans l'episode suivant. On a tous les meme reponses aux meme questions Puisqu’on matte tous les meme emissions sur les meme chaines. On fait tous le meme discours sur le meme ton, Et les heros du feuilleton, eux, rejouent toujours la meme scene. A quand les chars recouverts d’un logo Pepsi Et les GI avec des boots Nike, Des missiles Microsoft, meme si C’est pas un jeu, moi, j’veux vivre la guerre en «Doom-like «. Au reveil du reve americain Comme tout le monde, j’avais la tete dans tu sais quoi, J’en etais encore aux cow-boys et aux p’tits indiens, Mais il tenait deja la sphere entre ses doigts. J’me sens de moins en moins en securite dans ce bocal Et la menace vient rarement de celui dont on se mefie. J’ai le cul entre deux chaises bancales: Hexagone ou pentagone, bref, question de geometrie… (Merci a Bunnyfear pour cettes paroles)

Кажется, что жизнь человека бесценна И, видимо, масло тоже. Во имя стандарта и страны, Белого дома и черного золота, рынок быстро завершается. Некоторые продукты с парашютом, Против удара метлы на их совести, История, что они умирают в добром здравии, Потому что усиленная форма - это больше зрителей. Ой, это война, я пропустил начало Я пошел покупать колу и попкорн! Фу, они просто сбросили 2-3 снаряда И, конечно, пока другие спят. Ну, это правда, что сценарий классический, Но я видел действие тщательно, там на моем диване. В конце концов злодей проходит трагически, Но он всегда заставляет его вернуться в следующий эпизод. У всех нас есть те же ответы на одни и те же вопросы Потому что мы все равно показываем одни и те же каналы. Мы все делаем одну и ту же речь тем же тоном, И герои мыльной оперы всегда воспроизводят одну и ту же сцену. Когда танки покрыты логотипом Pepsi И GIs с ботинками Nike, Microsoft, даже если Это не игра, я хочу жить войной в «Doom-like». Пробуждение американской мечты Как и все остальные, у меня была голова, вы знаете, что, Я все еще был у ковбоев и маленьких индейцев, Но он уже держал сферу между пальцами. Я чувствую себя все менее и менее безопасным в этой банке И эта угроза редко исходит из той, которой мы не доверяем. У меня есть задница между двумя шаткими стульями: Шестиугольник или пятиугольник, словом, вопрос геометрии ... (Спасибо Bunnyfear за эту лирику)