Текст и перевод песни «Du Bist Die»

Und wenn du einfach mit mir lebst Meine Fehler ubersiehst Mir ab und an mal was erzahlst Und nicht alles an mir mitliebst Dann nehme ich dich in die Pflicht Lass dich immer wieder los Leih dir mein Herz, leih dir mein Ohr Und schenk dir meinen Trost Ich war' so gern dein Zufluchtsort Die Mitte von deinem Schiff Dein tadelloses Himmelblau Und alles, was du vermisst Verpass deinem Traum den letzten Schliff Versprechen kann ich nichts Erfull' dir jeden zweiten Wunsch Und lass dich wie du bist Du bist die, die mich atmet, die mich fliegt Die mich ruhrt und die mich stahlt Du bist die, die mich findet, mich verliebt Wenn du’s bist, bist du alles das, was zahlt Und wenn die Sehnsucht dich verlasst Und es wird flach in deinem Bauch Und geht die Hoffnung auch zuletzt Und die Gefuhle sinken auch Dann gib mir ein kurzes Signal Und sag, es ist vorbei Dann halt ich dich ein letztes Mal Und geb' dich wieder frei Du bist die, die mich atmet, die mich fliegt Die mich ruhrt und die mich stahlt Du bist die, die mich findet, mich verliebt Wenn du willst, bist du alles das, was zahlt Und wenn wir treu sind nur uns selbst Und wenn wir streiten nur im Licht Und wenn der Wind nicht richtig tragt Verlasse ich mich fest auf Dich Ich will, dass Du mein Sehnen stillst Dass du mit mir alle Strecken schwimmst Was auch der Morgen fur uns will Es wird erstmal mit uns abgestimmt Du bist die, die mich spiegelt, die mich liest Die mich fuhlt und die mich halt Du bist die, die mich erdet, die mich zieht Wenn du willst, bist du alles das, was zahlt Du bist die, die mich anfangt, die mich schiebt Die mich begreift und die mich fasst Du bist die, die mich ordnet, die mich denkt Wenn du’s bist, bist du es, weil es passt Wenn du willst, bist du alles, weil es passt

И если вы просто живете со мной Проверьте мои ошибки Время от времени рассказывайте мне И не люблю все обо мне Тогда я отведу вас в обязанность Всегда отпускайте Одолжите мне свое сердце, одолжите мне ухо И дай мне мой комфорт Я хотел бы быть твоим прибежищем Центр вашего корабля Ваш таделозный голубой И все, что вы пропустите Добавьте последний штрих к своей мечте Я ничего не могу обещать Выполняйте каждое второе пожелание И пусть ты будешь как ты Ты тот, кто дышит мной, который летит мне Что меня мешает и крадет меня Ты тот, кто меня нашел, я влюблен Если вы, вы все это считаете И когда тоска оставляет вас И он будет плоский в вашем животе И надежда также продолжается И чувства тоже Затем дайте короткий сигнал И скажите, что все закончилось Тогда я проведу тебя в последний раз И освободи себя Ты тот, кто дышит мной, который летит мне Что меня мешает и крадет меня Ты тот, кто меня нашел, я влюблен Если вы хотите, вы все это считаете И если мы верны только нам самим И когда мы спорим только в свете И если ветер не носит должным образом Я полагаюсь на вас Я хочу, чтобы ты подавил мою жажду Что вы плаваете со мной на все расстояния То, что утро сделает для нас Сначала мы проголосовали за нас Ты тот, кто меня читает Он чувствует и держит меня Ты тот, кто собирается меня напасть Если вы хотите, вы все это считаете Ты тот, кто начинает меня толкать меня Кто меня понимает и кто меня держит Ты тот, кто правит мной, кто думает обо мне Если да, это потому, что он подходит Если вы хотите, вы все, потому что он подходит