Текст и перевод песни «My Freedom»
Исполнитель: Hellish War
Текст
I’ve been looking for answers to the questions that came to me Wondering in my dreams I try to find myself
The spirits hide the way I may go with no fear
The gods from the other side will guide my agony, yeah
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
As the rain falls down on me I look at the rainbow’s end
On this carved stone I stand traveling on my thoughts
Bloody rage possesses me, but this fury seems to be in vain
In this lonely village only silence will remain
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
In this lake I see my face, I see a tired man
Lost soul from a distant world, a pain I cannot hold
A brave man fights 'till the end, my wounds will all be healed!
So I won’t die today!
When my time comes then I will, yeah
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
I finally see the light
My heart is hanging low
I see something beyond
That’s my freedom!
That’s my freedom!
That’s my freedom!
That’s my freedom!
Перевод
Я искал ответы на вопросы, которые приходили ко мне. Удивляясь во сне, я пытаюсь найти себя
Духи скрывают то, как я могу идти без страха
Боги с другой стороны будут направлять мою агонию, да
Мне нужно найти свет
Я иду один
Я ничего не вижу
Где моя свобода?
Когда дождь падает на меня, я смотрю на конец радуги
На этом резном камне я стою на своих мыслях
Кровавая ярость обладает мной, но эта ярость, кажется, напрасна
В этой одинокой деревне останется только тишина
Мне нужно найти свет
Я иду один
Я ничего не вижу
Где моя свобода?
Мне нужно найти свет
Я иду один
Я ничего не вижу
Где моя свобода?
В этом озере я вижу свое лицо, вижу усталого человека
Потерянная душа из далекого мира, боль, которую я не могу удержать
Храбрый человек борется до конца, мои раны будут исцелены!
Поэтому я не умру сегодня!
Когда придет мое время, я буду, да
Мне нужно найти свет
Я иду один
Я ничего не вижу
Где моя свобода?
Я наконец вижу свет
Мое сердце висит низко
Я вижу что-то сверх
Это моя свобода!
Это моя свобода!
Это моя свобода!
Это моя свобода!