Текст и перевод песни «Treue Bergvagabunden»
Исполнитель: Heino
Текст
Treue Bergvagabunden
Wenn wir erklimmen, schwindelne Hohen,
steigen dem Gipfelkreuz zu in unseren Herzen brennt eine Sehnsucht
die lasst uns nimmermehr in Ruh
Herrliche Berge, sonnige Hohen, Bergvagabunden sind wir, ja wir
Herrliche Berge, sonnige Hohen, Bergvagabunden sind wir
Mit Seil und Hacken, den Tod im Nacken
hangen wir an der steilen Wand,
Herzen ergluhen, Edelweiss bluhen
vorbei gehts mit sicherer Hand
Herrliche Berge, sonnige Hohen, Bergvagabunden sind wir, ja wir
Herrliche Berge, sonnige Hohen, Bergvagabunden sind wir
La Montanara und Fujiama,
Berge sind uberall schon,
Gletscher und Sonne Herzen voll Wonne,
herrlich die Sterne zu sehn
Herrliche Berge, sonnige Hohen, Bergvagabunden sind wir, ja wir
Herrliche Berge, sonnige Hohen, Bergvagabunden sind wir
Beim Alpengluhn, heimwarts wir ziehen,
Berge, die leuchten so rot
wir kommen wieder, denn wir sind Bruder,
Bruder auf Leben und Tod
Lebt wohl ihr Berge, sonnige Hohen, Bergvagabunden sind treu, ja treu
Lebt wohl ihr Berge, sonnige Hohen, Bergvagabunden sind treu
Bergvagabunden sind treu
Перевод
Верные бродяги
Когда мы поднимаемся, головокружительные высоты,
Поднимаясь к вершине, крест в наших сердцах горит тоска
Он никогда не оставляет нас в покое
Великолепные горы, солнечные высоты, горные бомжи, мы
Великолепные горы, солнечные высоты, мы горцы
С веревкой и измельчением, смерть в шею
Мы вешаем на крутую стену,
Сердце сияет, благородный белый цвет
Вы можете безопасно
Великолепные горы, солнечные высоты, горные бомжи, мы
Великолепные горы, солнечные высоты, мы горцы
La Montanara и Fujiama,
Горы прекрасны повсюду,
Ледники и солнечные сердца, наполненные блаженством,
Великолепно видеть звезды
Великолепные горы, солнечные высоты, горные бомжи, мы
Великолепные горы, солнечные высоты, мы горцы
В альпийском свечении мы возвращаемся домой,
Горы, которые сияют так красно
Мы придем снова, потому что мы братья,
Братья к жизни и смерти
Прощание, горы, солнечные высоты, альпинисты верны, даже верны
Прощание, горы, солнечные высоты, альпинисты верны
Горные капризы верны