Текст и перевод песни «Mostovi Tuge»
Исполнитель: Halid Beslic
Текст
A sad nas djele mostovi tuge.
Mostovi tuge, mostovi tuge
I noci duge.
Ref:
To je jos ostalo od zivota nama,
To je jos ostalo od zivota nama,
Ja cu zivjet' sam, ti ces zivjet' sama.
Uvjek uz tebe vjeran ti bio,
A ti si posla stazama tuge,
Stazama tuge, stazama tuge,
Da ljubis druge.
Da mi se vratis kasno bi bilo,
Jer evo gradim mostove tuge,
Mostove tuge, mostove tuge,
Kraj zene druge.
Перевод
И теперь мы - мост горя.
Мост печали, мосты горя
Длинные прогулки.
Ref:
Это все еще осталось от нашей жизни,
Это все еще осталось от нашей жизни,
Я живу, ты живешь одна.
Один с вами, вы были верны,
И вы отправляете пути горя,
Следы печали, следы печали,
Любить других.
Чтобы вернуться поздно,
Ибо здесь я строю мосты печали,
Мост печали, мост скорби,
Конец другой женщины.