Текст и перевод песни «Solo una Vez»

Era la luna, eran las estrellas Era la piel con unas emociones nuevas Era la noche, eran unas las flores Estando a obscuras se veian los colores. Era el deseo de estar de nuevo juntos Quiza por juego nos vemos y punto, Dar una vuelta tu mano con mi mano Para contarnos que este es un mundo extrano. Era una vez o puede que dos veces, Era un ocaso que desaparece, Era una noche con una sola estrella Pero era grande, luminosa y bella. Y si nos va, al mar tu y yo nos vamos, Y asi las olas podran salpicarnos. Nadar y hacer el muerto por la orilla, Controlaremos si la luna es amarilla. Y mientras todos duermen puede ser Que esten sonando en ti y en mi, Y mientras va aclarando el alba Contemplaremos la noche que se acaba. El tiempo va, pasaran las horas Vendra el amor y lo haremos a solas Solo una vez por toda la vida Demonos prisa que el verano se termina. El tiempo va, pasaran las horas Yo no quisiera lavar los aromas En esta noche siempre tan divina Es una pena pero se termina. Si todo pasa todo es ya pasado, Que pena que no lo he asimilado. Aunque ya no te cubra de caricias, Recordare esta noche toda nuestra vida. Y si manana siento que te hecho de menos, Sera por que en mi cuarto ya no tengo el cielo. Tendre una foto para acordarme De cuando aquella noche yo te repetia… El tiempo va, pasaran las horas Vendra el amor y lo haremos a solas Solo una vez por toda la vida Demonos prisa que el verano se termina. El tiempo va, pasaran las horas Yo no quisiera lavar los aromas En esta noche siempre tan divina Es una pena pero se termina. No caben mas palabras en el disco, Ni una poesia que jamas se ha escrito, Una aventura para acordarme, Cuando ya no tenga forma de hablarte. Caminando descalza por la playa, Por donde sea por donde valla, Cada vez que yo vuelva por el mar, Tendre una cosa que recordar… El tiempo va, pasaran las horas Vendra el amor y lo haremos a solas Solo una vez por toda la vida Demonos prisa que el verano se termina. El tiempo va, pasaran las horas Yo no quisiera lavar los aromas En esta noche siempre tan divina Es una pena pero se termina.

Это была луна, они были звездами Это была кожа с новыми эмоциями Была ночь, были цветы В темноте цвета были видны. Это было желание снова объединиться Может быть, по игре мы видим друг друга, период, Оберните рукой мою руку Сказать нам, что это странный мир. Это было один или два раза, Это был закат, который исчезает, Это была ночь с одной звездой Но он был большим, ярким и красивым. И если мы пойдем, к морю вы и я уйдем, И поэтому волны могут всплеск. Плавайте и делайте мертвых на берегу, Мы проверим, желта ли луна. И пока каждый спит, это может быть Пусть они будут мечтать о вас и мне, И хотя это очищает рассвет Мы рассмотрим ту ночь, которая заканчивается. Проходит время, пройдут часы Любовь придет, и мы сделаем это в одиночку Только один раз на всю жизнь Поторопимся, лето закончилось. Проходит время, пройдут часы Я не хочу мыть ароматы В эту ночь всегда так божественно Это позор, но он заканчивается. Если все случится, все прошло, Жаль, что я не ассимилировал его. Даже если это не покрывает вас ласками, Сегодня я буду помнить всю нашу жизнь. И если завтра я почувствую, что скучаю по тебе, Это будет потому, что в моей комнате у меня больше нет неба. У меня будет фотография, чтобы помнить С тех пор, как я повторил эту ночь ... Проходит время, пройдут часы Придет любовь, и мы сделаем это в одиночку Только один раз на всю жизнь Поторопимся, лето закончилось. Проходит время, пройдут часы Я не хочу мыть ароматы В эту ночь всегда так божественно Это позор, но он заканчивается. На диске больше нет слов, Не стихотворение, которое когда-либо было написано, Приключение, чтобы помнить, Когда я не могу поговорить с тобой. Ходьба босиком по пляжу, Куда бы вы ни пошли, Каждый раз, когда я возвращаюсь морем, У меня будет одна вещь, чтобы помнить ... Проходит время, пройдут часы Любовь придет, и мы сделаем это в одиночку Только один раз на всю жизнь Поторопимся, лето закончилось. Проходит время, пройдут часы Я не хочу мыть ароматы В эту ночь всегда так божественно Это позор, но он заканчивается.