Текст и перевод песни «Gone Fishing. See You In a Year»
Исполнитель: Gwen Stacy
Текст
While I wait
Today’s the day for approach
Today’s the day that I give for the first time
Inside there’s nothing else for me Inside there’s nothing else
Where else could I go to find myself?
I’m heading out where I belong
I’ll take a step…
I’ll make a step…
I’ll take a step for truth
I’ll make a step for my life
Inside there’s nothing
We’ll break our necks so we won’t look back
I am free
If killing yourself is the way to change
Let’s go to war
And in all of this
All I wanted was peace
Just silence now
What is this I see?
I’ll call this bet with my own life
Was this even for me?
Just past the edge
A simple move to make
(But complication’s spreading fast)
My hands begin to shake
And in all of this
All I wanted was peace
I close my eyes and feel the water just beneath my feet
Step out onto the water
Stop staring at the waves
Перевод
Пока я жду
Сегодняшний день для подхода
Сегодняшний день, который я даю в первый раз
Внутри нет ничего другого. Внутри нет ничего другого.
Где еще я мог бы найти себя?
Я направляюсь туда, где я принадлежу
Я сделаю шаг ...
Я сделаю шаг ...
Я сделаю шаг за правду
Я сделаю шаг за свою жизнь
Внутри ничего нет
Мы сломаем шею, чтобы мы не оглядывались назад
Я свободен
Если убить себя - это способ изменить
Пойдем на войну
И во всем этом
Все, что я хотел, это мир
Просто замолчите сейчас
Что я вижу?
Я назову эту ставку своей жизнью
Это было для меня?
Только мимо края
Простой способ сделать
(Но распространение осложнений быстро)
Мои руки начинают дрожать
И во всем этом
Все, что я хотел, это мир
Я закрываю глаза и чувствую, как вода под ногами
Выйдите на воду
Прекратите смотреть на волны