Текст и перевод песни «Cielo De Tambores»
Исполнитель: Grupo Niche
Текст
En una bola de cristal yo quise ver como fue ayer
y como pudo renacer en este mundo sin poder,
desde la nada hoy canta el tigo el nuevo amanecer,
aferrado a su dios chango el hijo la esposa que perdio,
en el mismo viaje el pirata pronto desahucio.
En una bola de cristal yo quise ver como fue ayer
le juro que no quise estar ?ay!, yo no pude contener
cuando el latigo implacable lo dejo sin piel,
asi comenzo y callo, la verdad a nadie revelo,
con sangre y con sudor su historia escribio.
Cielo de tambores, cielo de tambores,
cielo, cielo que mi raza llena de colores. (Bis)
Coro 1
Una historia musical quedo alla en la eternidad. (Bis)
Coro 2
Y un cielo, y un cielo, y un cielo de tambores.
Coro 1
Coro 2
Pregones
Las caras lindas de mi gente negra son un vacilon, son un vacilon.
Con su corona blanca y sus alitas de seda.
Santa Isabel de las Lajas querida, si querida ?ay! querida,
la del velo y la mas querida, querida.
Coro 2 (Bis)
Перевод
В стеклянном шаре я хотел посмотреть, как это было вчера
И как он мог возродиться в этом мире без власти,
Из ниоткуда поется новый восход солнца,
Цепляясь за своего бога, меняет сына, потерявшуюся,
в той же поездке пират вскоре был выселен.
В стеклянном шаре я хотел посмотреть, как это было вчера
Клянусь, я не хотел быть, увы! Я не мог содержать
когда неумолимый хлыст оставил его без кожи,
так началось и замолчало, правда никто не раскрыл,
С кровью и потом он рассказывал свою историю.
Небо барабанов, небо барабанов,
небо, небо моя гонка полна цветов. (Бис)
Припев 1
Музыкальная история была там в вечности. (Бис)
Припев 2
И небо, и небо, и небо барабанов.
Припев 1
Припев 2
прокламации
Красивые лица моих черных людей - это пустота, они - пустота.
С его белой короной и ее шелковыми крыльями.
Санта Изабель де лас Лахас, дорогая, да, дорогая, увы! дорогой,
завеса и дорогая, моя дорогая.
Хор 2 (Бис)