Текст и перевод песни «Before I Go»
Исполнитель: Griz
Текст
Well I’ve been feelin like my yesterday is gone,
my braincells are functioning like cheech and chong,
I’ve been living present future but no past,
I think it’s time to kick these drugs and do it fast.
But the music is the drug that brings content,
it’s a high i didn’t buy it was heaven sent,
I used to cry my blues for my fellow man,
now i sing the blues but it’s only cause i can.
Thats why i’m gonna leave ya’ll,
today.
sick and tired of being a steeple,
a conductor for your pain.
and I don’t even sleep no,
I self medicate.
but i’ll sing one more song, before I go away.
see i’ve been tryna make my mind up but i can’t,
cause when i’m high baby i can lie like a president.
so i get high and tell myself the pain aint real,
but without pain the song i sing ain’t got no feel.
so i’m livin present future with no past,
i an’t sure how much longer I’m gonna last
and as long as i ain’t dead i’ll sing my song,
and i sing it for the people till i’m gone
Thats why i’m gonna leave ya’ll,
today.
sick and tired of being a steeple,
a conductor for your pain.
and I don’t even sleep no,
I self medicate.
but i’ll sing one more song, before I go away.
Перевод
Ну, я чувствовал, что мой вчерашний день ушел,
Мои braincells функционируют как cheech и chong,
Я живу настоящим будущим, но не прошлым,
Я думаю, что пришло время пинать эти наркотики и делать это быстро.
Но музыка - это препарат, который приносит контент,
Это высокий, я не покупал, это было отправлено небесами,
Я плакал своим блюзом за своего соседа,
Теперь я пою блюз, но это только причина, я могу.
Вот почему я собираюсь покинуть тебя,
Cегодня.
Больной и уставший от того, чтобы быть шпилем,
Проводник для вашей боли.
И я даже не сплю,
Я сам лечу.
Но я буду петь еще одну песню, прежде чем уйти.
См., Что я был tryna, чтобы понять, но я не могу,
Потому что, когда я высокий ребенок, я могу лежать, как президент.
Поэтому я становлюсь высоким и говорю себе, что боль не настоящая,
Но без боли песня, которую я пою, не ощущается.
Поэтому я живу в настоящем будущем без прошлого,
Я не уверен, как долго я продолжу
И пока я не мертв, я буду петь мою песню,
И я пою для людей, пока я не уйду
Вот почему я собираюсь покинуть тебя,
Cегодня.
Больной и уставший от того, чтобы быть шпилем,
Проводник для вашей боли.
И я даже не сплю,
Я сам лечу.
Но я буду петь еще одну песню, прежде чем уйти.