Текст и перевод песни «Heaven Help Me»

Исполнитель: Gretchen Wilson

Текст

I’m no stranger to temptation I have found some comfort there But it only leaves me with questions Never answers any prayers I’ve been as high as angels fly and I’ve fallen straight to hell Heaven help me Heaven help me 'Cause I can’t help myself I have wounded those who love me And refused to take the blame I have hidden all my demons But I cannot hide my shame I’ve forgotten who I am But I know you know me well Heaven help me Heaven help me 'Cause I can’t help myself Give me wisdom, give me strenth Give me faith above all else Heaven help me Heaven help me 'Cause I can’t help myself Heaven help me Heaven help me 'Cause I can’t help myself

Перевод

Я не чужд искушению Я нашел некоторый комфорт там Но это оставляет меня только с вопросами Никогда не отвечает на любые молитвы Я был так же высоко, как ангелы летают и я упал прямо в ад Небеса помогите мне Небеса помогите мне Потому что я не могу с собой поделать Я ранил тех, кто любит меня, И отказался от вины Я спрятал всех своих демонов Но я не могу скрыть свой стыд Я забыл, кто я, Но я знаю, что ты меня хорошо знаешь Небеса помогите мне Небеса помогите мне Потому что я не могу с собой поделать Дай мне мудрость, дай мне Дайте мне веру прежде всего Небеса помогите мне Небеса помогите мне Потому что я не могу с собой поделать Небеса помогите мне Небеса помогите мне Потому что я не могу с собой поделать