Текст и перевод песни «?Quien sera?»
Исполнитель: Greta
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Кто будет тем, кого я ищу уже три дня?
Позвольте мне показать вам другой путь,
Люби меня с правдой,
Он будет расширяться между землей и тишиной
Я превращаю тысячу поворотов в уме, полном любопытства.
Кто будет тем, кто ждет меня наконец?
И в каком-то уголке мира думают обо мне?
Кто будет моим любимым спутником,
Кто это будет?
Где это
Кто поделится вашей жизнью?
Тот, который в этом лабиринте я не могу найти,
Я буду искать его на краю земли
Где солнце спит и рисует облака цвета.
Кто будет тем, кто ждет меня наконец?
И в каком-то уголке мира думают обо мне?
Кто будет моим любимым спутником,
Кто это будет?
Кто будет тем, кого я ищу уже три дня?
Позвольте мне показать вам другой путь,
Люби меня с правдой,
Он будет расширяться между землей и тишиной
Я превращаю тысячу поворотов в уме, полном любопытства.
Кто будет
Кто поделится вашей жизнью?
Тот, который в этом лабиринте я не могу найти,
Я буду искать его на краю земли
Где солнце спит и рисует облака цвета.
Кто это будет? ...
Кто будет ждать меня наконец?
Где это
В этом лабиринте я не могу найти?
Кто это будет? ...
Кто будет ждать меня наконец?
Где это">?Quien sera el que busco ya tres dias?
Que me ensene otro camino,
Que me ame con la verdad,
Se expandira entre el suelo y el silencio
Doy mil vueltas en la mente llena de curiosidad.
?Quien sera el que me espere al fin
Y en algun rincon del mundo piensa en mi?
?Quien sera mi anhelado companero,
Quien sera?
?Donde esta
Quien compartira su vida?
El que en este laberinto no puedo encontrar,
Lo buscare hasta la orilla de la tierra
Donde duerme el sol y pinta las nubes de color.
?Quien sera el que me espere al fin
Y en algun rincon del mundo piensa en mi?
?Quien sera mi anhelado companero,
Quien sera?
?Quien sera el que busco ya tres dias?
Que me ensene otro camino,
Que me ame con la verdad,
Se expandira entre el suelo y el silencio
Doy mil vueltas en la mente llena de curiosidad.
?Quien sera
Quien compartira su vida?
El que en este laberinto no puedo encontrar,
Lo buscare hasta la orilla de la tierra
Donde duerme el sol y pinta las nubes de color.
?Quien sera?...
?Quien sera que me espere al fin?
?Donde esta
El que en este laberinto no puedo encontrar?
?Quien sera?...
?Quien sera que me espere al fin?
?Donde esta?...
Перевод
Кто будет тем, кого я ищу уже три дня?
Позвольте мне показать вам другой путь,
Люби меня с правдой,
Он будет расширяться между землей и тишиной
Я превращаю тысячу поворотов в уме, полном любопытства.
Кто будет тем, кто ждет меня наконец?
И в каком-то уголке мира думают обо мне?
Кто будет моим любимым спутником,
Кто это будет?
Где это
Кто поделится вашей жизнью?
Тот, который в этом лабиринте я не могу найти,
Я буду искать его на краю земли
Где солнце спит и рисует облака цвета.
Кто будет тем, кто ждет меня наконец?
И в каком-то уголке мира думают обо мне?
Кто будет моим любимым спутником,
Кто это будет?
Кто будет тем, кого я ищу уже три дня?
Позвольте мне показать вам другой путь,
Люби меня с правдой,
Он будет расширяться между землей и тишиной
Я превращаю тысячу поворотов в уме, полном любопытства.
Кто будет
Кто поделится вашей жизнью?
Тот, который в этом лабиринте я не могу найти,
Я буду искать его на краю земли
Где солнце спит и рисует облака цвета.
Кто это будет? ...
Кто будет ждать меня наконец?
Где это
В этом лабиринте я не могу найти?
Кто это будет? ...
Кто будет ждать меня наконец?
Где это