Текст и перевод песни «Yo Naci»
Исполнитель: Green Valley
Текст
Yo naci el dia de la revolucion,
yo naci escribiendo esta cancion, yo naci.
Yo naci, para ayudar a los pobres, yo naci
naci para ayudar por medio de la cancion.
(BIS)
Cojo un papel y me pongo a escribir,
llevo una mala temporada me he dedicado a vivir.
Ya se ha terminado el verano,
yo me siento un poco raro,
sigo luchando cada manana para poder sobrevivir.
Apuntado a la E.T.T. no me llega ni para el cafe,
La fula se me estropea yo no se que voy a hacer,
El mundo se me echa encima, vinagre para las heridas
Y encima llega otra multa que yo nunca pagare.
Yo naci el dia de la revolucion,
Yo naci escribiendo esta cancion, yo naci.
Yo naci, para ayudar a los pobres, yo naci
Naci para ayudar por medio de la cancion.
(BIS)
Camisa «Dolce&Gabanna», gallumbos de «Calvin Klein»,
van oliendo a la colonia mas cara del «Corte Ingles»,
con el coche en el garaje «BMW M3»,
estan viviendo con los papis y no llegan a fin de mes.
Aqui el que no ha estudiado, no vale nada.
Ya sabes no me preguntes lo que hay, no pasa nada.
Aqui solo te ensenan lo que quieren que tu aprendas,
manipulan nuestras mentes y construyen nuestras celdas.
Aqui solo te ensenan en funcion de sus intereses,
si robas para comer te encierran durante seis meses,
Estudias una carrera y te ensenan a enganar,
manipulan nuestras mentes, lo hacen con publicidad.
Yo naci el dia de la revolucion,
yo naci escribiendo esta cancion, yo naci.
Yo naci, para ayudar a los pobres, yo naci
naci para ayudar por medio de la cancion.
(BIS)
Entre el oceano y el cielo
entre las marionetas entre las capas de hielo,
entre las miradas de un hombre tirado en el suelo
con una pipa en la boca cargada por un madero.
Se nota quienes mandan, se nota que descartan,
se nota que el que manda siempre tiene el que mas pasta,
solo somos sus esclavos, nos tienen enganados.
Mejor sera morir que vivir arrodillado.
Yo naci el dia de la revolucion,
yo naci escribiendo esta cancion, yo naci.
Yo naci, para ayudar a los pobres, yo naci
naci para ayudar por medio de la cancion.
(BIS)
Перевод
Я родился в день революции,
Я родился, написав эту песню, я родился.
Я родился, чтобы помочь бедным, я родился
Я родился, чтобы помочь с помощью этой песни.
(БИС)
Я беру бумагу и начинаю писать,
У меня плохой сезон, который я посвятил жизни.
Лето закончилось,
Я чувствую себя немного странно,
Я все время боремся, чтобы выжить.
Направлено на E.T.T. Я даже не могу получить кофе,
Фула испорчена Я не знаю, что я буду делать,
Мир на мне, уксус для ран
И еще один штраф, который я никогда не заплачу.
Я родился в день революции,
Я родился, написав эту песню, я родился.
Я родился, чтобы помочь бедным, я родился
Я родился, чтобы помочь с помощью этой песни.
(БИС)
Рубашка «Dolce & Gabanna», галлумс «Calvin Klein»,
Они пахнут самой дорогой колонией английского двора,
С автомобилем в гараже «BMW M3»,
Они живут со своими родителями, и они не сводят концы с концами.
Здесь тот, кто не учился, ничего не стоит.
Знаешь, не спрашивай меня, что там, все в порядке.
Здесь они только учат вас тому, что они хотят, чтобы вы учились,
Манипулируйте нашими умами и создавайте наши ячейки.
Здесь вас учат только в соответствии с вашими интересами,
Если вы украдете их, они закроют вас в течение шести месяцев,
Вы изучаете карьеру и учите вас обманывать,
Манипулируйте нашим умом, они делают это с гласностью.
Я родился в день революции,
Я родился, написав эту песню, я родился.
Я родился, чтобы помочь бедным, я родился
Я родился, чтобы помочь с помощью этой песни.
(БИС)
Между океаном и небом
Между куклами между слоями льда,
Между взглядами человека, лежащего на полу
С трубой во рту носил бревно.
Вы можете видеть, кто в команде,
Отмечается, что у босса всегда есть самые макароны,
Мы только их рабы, они нас обманули.
Лучше умереть, чем жить на коленях.
Я родился в день революции,
Я родился, написав эту песню, я родился.
Я родился, чтобы помочь бедным, я родился
Я родился, чтобы помочь с помощью этой песни.
(БИС)