Текст и перевод песни «River's Edge»

Исполнитель: Great Lake Swimmers

Текст

River’s edge, so quiet and full of potential With weeping trees and just enough nightfall To cover up the strays I can hear boats in the distance Making saviours out of ordinary people Now they sing in a symphony of keepers And they hail in the harmony of saviours You’ve got to live, live, live, and love, love, love Whether you like it or not, I will love you Now the wind picks up swiftly and suddenly And it’s breathing as if from a mouth And the edges are lungs that are heaving And it’s breathing now without my help And we turn against the darkness with intention River’s edge, you’re all that I have And a night filled with promises And just enough nightfall to cover up the strays Now the river’s like horses unbroken And it really is time for a change And it moves and connects with a uniform And the bodies return to their makers And it’s good and it’s true, let it wash over you Untethered and without a reason

Перевод

Край реки, такой тихий и полный потенциала С плачущими деревьями и достаточно сумерками Чтобы скрыть плечи Я слышу лодки на расстоянии Создание спасителей из обычных людей Теперь они поют в симфонии хранителей И они приветствуют гармонию спасителей Вы должны жить, жить, жить и любить, любить, любить Нравится вам это или нет, я буду любить вас Теперь ветер быстро и неожиданно И это дышит, как будто из уст И кромки - это легкие, которые вздымаются И сейчас это дышит без моей помощи И мы обращаемся против тьмы с намерением Край реки, ты все, что у меня есть И ночь, наполненная обещаниями И достаточно ночи, чтобы скрыть плечи Теперь река, как лошади, не сломалась И настало время для перемен И он перемещается и соединяется с единой И тела возвращаются к своим создателям И это хорошо, и это правда, пусть он моет тебя Отвязанный и без причины