Текст и перевод песни «C'est La Vie»

Исполнитель: Gouache

Текст

Ти і я одна свіча та чай і час розбитий, Твоє ім'я завжди я знав, як те Що однієї миті ти розтанеш на моїх очах, мов сон Рахунок плід за пером прощай Се ля ві, це се ля ві, пробач Я забуваю. Се ля ві, це се ля ві, не плач Все відчуваю. Я не знав, що можна жити так як птахи з крилами Плели себе із нас і дах був небом, що живе У серці кожного із нас давно. Невже не може бути як в кіно. По жилах ток, Неприйнятий дзвінок, SMS, Ім'я на букву,

Перевод

Ты и я одна свеча и чай и время разбит, Твое имя всегда знал, как то Что один момент ты растает на моих глазах, как сон Счет плод по перу прощай Се ля ви, это се ля ви, прости Я забываю. Се ля ви, это се ля ви, не плачь Все чувствую. Я не знал, что можно жить так как птицы с крыльями Плели себя из нас и крыша была небом, живущего В сердце каждого из нас давно. Неужели может быть как в кино. По жилам ток, Принятый звонок, SMS, Имя на букву,