Текст и перевод песни «Y me lian»
Исполнитель: Gonzalo
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я не могу помочь другой стороне
о хорошем и плохом
Я все еще невинный ребенок
Что упало на руки
Я ищу координаты в пределе
Всего и ничего
посмотреть, не нашел ли я синий
Этих рассветов
И хотя жизнь должна умереть
Когда я помню тебя
Я пытаюсь снова быть счастливым,
Хотя эта рана болит
Который никогда не будет закрыт
И я потерял твою ложь
И яд твоих губ
Сегодня моя душа настолько смехотворна
И мое сердце тряпье.
И я читаю каждый день
Ваш призрак прошлого
Если я увижу себя в другой жизни,
Я хочу быть чем-то более плохим
Жестокая любовь Я забуду тебя
Я все еще дышу воздухом
который видел нас, спешащих каждую ночь
Я продолжаю рисовать каждое письмо
Прошу прощения
И хотя жизнь должна умереть
Когда я помню тебя
Я пытаюсь снова быть счастлив,
Хотя эта рана болит
Это никогда не будет закрыто
И я потерял твою ложь
И яд твоих губ
Сегодня моя душа настолько смехотворна
И мое сердце тряпье.
И я читаю каждый день
Ваш призрак прошлого
Если я увижу себя в другой жизни,
Я хочу быть чем-то более плохим
Жестокая любовь Я забуду тебя">Sigo sin remedio al otro lado
de lo bueno y lo malo
Sigo siendo el inocente nino
que cayo entre tus brazos
Busco coordenadas en el limite
del todo y la nada
para ver si encuentro asi el azul
de aquellas madrugadas
Y aunque la vida es morir
cuando me acuerdo de ti,
vuelvo a intentar ser feliz,
aunque duela esta herida
que nunca cerrara
Y me lian tus mentiras
y el veneno de tus labios
Hoy mi alma es tan ridicula
y mi corazon un trapo.
Y me lia cada dia
tu fantasma del pasado
Si me veo en otra vida,
quiero ser algo mas malo
Amor cruel, me olvidare de ti
Sigo respirando el aire
que nos vio apurar cada noche
Sigo dibujando cada letra
que susurra tu nombre
Y aunque la vida es morir
cuando me acuerdo de ti,
vuelvo a intentar ser feliz,
aunque duela esta herida
que nunca cerrara
Y me lian tus mentiras
y el veneno de tus labios
Hoy mi alma es tan ridicula
y mi corazon un trapo.
Y me lia cada dia
tu fantasma del pasado
Si me veo en otra vida,
quiero ser algo mas malo
Amor cruel, me olvidare de ti
Перевод
Я не могу помочь другой стороне
о хорошем и плохом
Я все еще невинный ребенок
Что упало на руки
Я ищу координаты в пределе
Всего и ничего
посмотреть, не нашел ли я синий
Этих рассветов
И хотя жизнь должна умереть
Когда я помню тебя
Я пытаюсь снова быть счастливым,
Хотя эта рана болит
Который никогда не будет закрыт
И я потерял твою ложь
И яд твоих губ
Сегодня моя душа настолько смехотворна
И мое сердце тряпье.
И я читаю каждый день
Ваш призрак прошлого
Если я увижу себя в другой жизни,
Я хочу быть чем-то более плохим
Жестокая любовь Я забуду тебя
Я все еще дышу воздухом
который видел нас, спешащих каждую ночь
Я продолжаю рисовать каждое письмо
Прошу прощения
И хотя жизнь должна умереть
Когда я помню тебя
Я пытаюсь снова быть счастлив,
Хотя эта рана болит
Это никогда не будет закрыто
И я потерял твою ложь
И яд твоих губ
Сегодня моя душа настолько смехотворна
И мое сердце тряпье.
И я читаю каждый день
Ваш призрак прошлого
Если я увижу себя в другой жизни,
Я хочу быть чем-то более плохим
Жестокая любовь Я забуду тебя