Текст и перевод песни «Perfection as a Hipster»
Исполнитель: God Help The Girl
Текст
They never met, the singer and the swinger
She walked in, they walked around each other
Fighting for the mirror and smiling
She was awkward
I was tongue tied
She was goofy
And she aspired to perfection as a hipster
And she asked me
?How should I wear my problem hair
My dirty, no good problem hair?
She asked me I blew it I knew it I always wonder how things could? ve been
(I wouldn? t waste time dreaming about me)
Spend every second day just
dreaming how the? rst one ought to be My dream was realised but I was sleeping
I was sleeping
I caught the girl, her eyelids started to? utter
And in my arms
She passed out cold, are you okay?
Just lie still you? ll feel better
(What happened? I want to go home)
Feel better
(Where am I, what have I got on?)
Feel better
(You say that but how do you know?)
Feel better
(Who are you, what do you want?)
I always wonder how things could? ve been
(I wouldn? t waste time dreaming about me)
Spend every second day just
dreaming how the? rst one ought to be My dream was realised but I was sleeping
I was sleeping
I was sleeping
I was sleeping
Перевод
Они никогда не встречались, певец и свингер
Она вошла, они обошли друг друга
Борьба за зеркало и улыбка
Она была неловкой
Я был связан языком
Она была тупой
И она стремилась к совершенству как хипстер
И она спросила меня
? Как я должен носить свои проблемные волосы?
Мои грязные, без проблем волосы?
Она спросила меня, что я взорвал это, я знал, что я всегда удивляюсь, как все может? ве
(Я бы не терял время, мечтая обо мне)
Проводите каждый второй день только
Мечтать, как? Первая должна быть моей мечтой, но я спал
Я спал
Я поймал девушку, ее веки начали? выговорить
И в моих объятиях
Она простудилась, ты в порядке?
Ты просто лежишь? Почувствую себя лучше
(Что случилось? Я хочу домой)
Чувствовать себя лучше
(Где я, что я получил?)
Чувствовать себя лучше
(Вы так говорите, но откуда вы знаете?)
Чувствовать себя лучше
(Кто ты, что тебе нужно?)
Я всегда удивляюсь, как это может быть? ве
(Я бы не терял время, мечтая обо мне)
Проводите каждый второй день только
Мечтать, как? Первая должна быть моей мечтой, но я спал
Я спал
Я спал
Я спал