Текст и перевод песни «Fumes»
Исполнитель: Gnash
Текст
The morning light shines a lifeline
Escape is what I need
I should’ve listened last night, girl
This is beyond belief
That we keep falling for the lure of Liquid confidence and lies
And we skydive from walls we built
Dying just to feel alive
On the way down screamin'
Woah
If all we have is time, then we’ll be alright
It’s not much, but it’s better than nothing
We’re running on fumes, but we’ll make it through the night
It’s not love, but it’s better than dreaming
Oh, I’m on fire
There’s a burning in my bones and in my eyes
These dreams they’re taking hold, I just need time
Time
Building walls to burn them down
Cannonballs to watch me drown
You’ve got me lost in here and now
You’ve got me gone and lost and found
We only hang in evenings
And I don’t know what I’m thinking
But I know that I won’t think it If I keep up with this thinking
All these dreams and all these plans
We shared under the moonlight
They’re dreams and plans that I have
I just don’t know if you’ll feel right
When I leave in the morning
And I kiss you and say goodnight
I kick myself until we kick it Should’ve told you goodbye
Coming home so late at night
We both covered in sand
I don’t know just what I’m missing
But I’m doing what I can
And if all we have is time then we’ll be fine…
Woah
If all we have is time, then we’ll be alright
It’s not much, but it’s better than nothing
We’re running on fumes, but we’ll make it through the night
It’s not love, but it’s better than dreaming
Woah
If all we have is time, then we’ll be alright
It’s not much, but it’s better than nothing
We’re running on fumes, but we’ll make it through the night
It’s not love, but it’s better than dreaming
Перевод
Утренний свет светит спасательный круг
Побег - это то, что мне нужно
Я должен был послушать прошлой ночью, девушка
Это вне веры
Что мы продолжаем падать за соблазном Жидкой уверенности и лжи
И мы прыгаем с стен, которые мы построили
Умирающий, чтобы чувствовать себя живым
По пути вниз кричите "
Woah
Если все, что у нас есть, это время, тогда мы будем в порядке
Это не так много, но это лучше, чем ничего
Мы бегаем от дыма, но мы справимся через ночь
Это не любовь, но это лучше, чем мечтать
О, я в огне
В моих костях горит и в моих глазах
Эти мечты они захватывают, мне просто нужно время
Время
Строить стены, чтобы сжечь их
Кэннонбол, чтобы посмотреть, как я утону
Ты потерял меня здесь и сейчас
Ты меня ушёл, потерял и нашел
Мы вешаем по вечерам
И я не знаю, что я думаю
Но я знаю, что я не буду думать, если я буду следить за этим мышлением
Все эти мечты и все эти планы
Мы разделились под лунным светом
Они - мечты и планы, которые у меня есть
Я просто не знаю, почувствуете ли вы себя
Когда я ухожу утром
И я целую тебя и говорю спокойной ночи
Я пинаю себя до тех пор, пока мы не ударим его. Должен был сказать вам до свидания
Возвращение домой так поздно ночью
Мы оба покрыты песком
Я не знаю, что мне не хватает
Но я делаю то, что могу
И если все, что у нас есть, это время, тогда все будет хорошо ...
Woah
Если все, что у нас есть, это время, тогда мы будем в порядке
Это не так много, но это лучше, чем ничего
Мы бегаем по дымам, но мы справимся через ночь
Это не любовь, но это лучше, чем мечтать
Woah
Если все, что у нас есть, это время, тогда мы будем в порядке
Это не так много, но это лучше, чем ничего
Мы бегаем от дыма, но мы справимся через ночь
Это не любовь, но это лучше, чем мечтать