Текст и перевод песни «Me Rio De Ti»
Исполнитель: Gloria Trevi
Текст
Tu piensas que yo me muero sin ti Que desde que huiste
La paso llorando sin fin
Y crees que no No podre seguir
Que estoy deprimida
Desde tu partida
Y yo la paso bailando
Cantando, logrando tanto, sin ti Y tu estas imaginando
Que paso mis noches en vela
Muriendo por ti Y yo la paso bailando
Amando mi libertad ya sin ti Y cuando recuerdo
Tu nombre y tus besos
Me rio de ti Te aviso que yo soy mejor asi
Que cuando te fuiste
Perdiste lo unico bueno de ti.
Que nadie te dio o o o Lo que yo te di
Y ahora tu vida
Ha quedado vacia sin mi Y juras que soy tan infeliz
Que solo tus manos llenaban mi espacio
Que no encontraria a nadie mas para mi jajajaja
Перевод
Ты думаешь, что я умру без тебя. С тех пор, как ты убежал
Я прохожу плакать без конца
И вы думаете, что я не могу продолжать
Я в депрессии
С вашего отъезда
И я танцую
Пение, достижение так много, без тебя. И ты воображаешь
Что случилось с моими бессонные ночи?
Умираю за тебя И я танцую
Любить мою свободу теперь без тебя И когда я помню
Ваше имя и ваши поцелуи
Я смеюсь над тобой, я предупреждаю тебя, что я лучше этого
Когда вы ушли
Вы потеряли единственную хорошую вещь о себе.
Что никто не дал вам или о, или что я вам дал
И теперь ваша жизнь
Это пусто, без меня. И ты клянешь, я так несчастен.
Это только ваши руки заполнили мое пространство
Я не найду кого-нибудь еще для моего хахахаха