Текст и перевод песни «Dimmi Che Ci Tieni»
Исполнитель: Giorgia
Текст
Dimmi che ci tieni che ci tieni a me dimmi che ci tieni se ci tieni a me dimmi che ci tieni che ci tieni a me dimmi che ci tieni a me questo amore mi tormenta
dimmi tu la verit
se la tua vita mi appartiene
il tuo passato chi lo sa
e soffro soffro soffro io per questo amore amore mio
e i baci che hai gi dato e gli occhi che hai guardato e che non ero io e soffro soffro soffro io per questo amore amore mio
e maledetta gelosia che prima o poi ci morirІ io per te potrei cambiare
so che mi potrei fidare di te di te e' una colpa la passione
se diventa un’ossessione perch© io ti voglio solamente mio
e dimmi che ci tieni a me dimmi che ci tieni che ci tieni a me dimmi che ci tieni
se ci tieni a me dimmi che ci tieni che ci tieni a me dimmi che ci tieni a me questo amore mi tormenta non tradirmi morirei dimmi che nel tuo passato
cosi'non hai amato maie soffro soffro soffro io per questo amore amore mio
e i baci che hai gi dato
e gli occhi che hai guardato
e che non ero io io per te potrei cambiare
so che mi potrei fidare di te di te
e' una colpa la passione se diventa un’ossessione
perch© io ti voglio solamente mio
e dimmi che ci tieni a me
Перевод
Скажи мне, что ты держишь меня, чтобы я не сказал мне, чтобы я держал меня, если ты продолжаешь говорить мне, чтобы я не позволил мне сказать мне, что ты держишься за меня, эта любовь мучает меня
Скажи мне правду
Если твоя жизнь принадлежит мне
Ваше прошлое, которое знает
И я страдаю, я страдаю, я люблю эту любовь, свою любовь
И поцелуи, которые вы уже дали, и глаза, которые вы наблюдали, и что я не был, и я страдаю от страдания, Я страдаю от этой любви, своей любви
И проклятая ревность, что рано или поздно я умру за тебя, я могу изменить
Я знаю, что могу доверять тебе, это страстное обвинение
Если это станет одержимостью, потому что я только хочу, чтобы ты мой
И скажи мне, чтобы я сказал, что ты продолжаешь говорить мне, чтобы я не говорил, что ты держишь его
Если ты продолжаешь говорить мне, что ты держишь меня от того, чтобы я не говорил мне, что ты держишься за меня, эта любовь болит, я не предаю, что я умираю, скажи мне, что в твоем прошлом
Так ты любил маю, я страдаю, я задыхаюсь, я люблю эту любовь, свою любовь
И поцелуи, которые вы уже дали
И глаза, на которые вы смотрели
И я не был для тебя, я мог бы изменить
Я знаю, что могу доверять тебе
Вина в страсть, если она становится одержимостью
Потому что я просто хочу, чтобы ты мой
И скажи, что ты продолжаешь меня