Текст и перевод песни «Ultimo Pau de Arara»
Исполнитель: Gilberto Gil
Текст
A vida aqui so e ruim
Quando nao chove no chao
Mas se chover da de tudo
Fartura tem de montao
Tomara que chova logo
Tomara, meu Deus, tomara
So deixo o meu Cariri
No ultimo pau-de-arara
So deixo o meu Cariri
No ultimo pau-de-arara
Enquanto a minha vaquinha
Tiver o couro e o osso
E puder com o chocoalho
Pendurado no pescoco
Vou ficando por aqui
Que Deus do ceu me ajude
Quem sai da terra natal
Em outro canto nao para
So deixo o meu Cariri
No ultimo pau-de-arara
So deixo o meu Cariri
No ultimo pau-de-arara
Enquanto a minha vaquinha
Tiver o couro e o osso
E puder com o chocoalho
Pendurado no pescoco
Vou ficando por aqui
Перевод
Жизнь здесь только плохая.
Когда на пол нет дождя
Но если идет дождь, это дает все
Много еды
Надеюсь, дожди скоро
Боже мой, я возьму
Я оставляю только свой Карири
На последнем ара
Я оставляю только свой Карири
На последнем ара
Пока мой котенок
Имейте кожу и кость
И вы можете с chocoalho
Висячие на шее
Я собираюсь остаться здесь
Бог на небесах помогает мне
Кто покидает родной город?
В другом углу не останавливается
Я оставляю только свой Карири
На последнем ара
Я оставляю только свой Карири
На последнем ара
Пока мой котенок
Имейте кожу и кость
И вы можете с chocoalho
Висячие на шее
Я собираюсь остаться здесь