Текст песни The Flowers That Bloom In The Spring — Gilbert & Sullivan
Есть перевод
Исполнитель:
Gilbert & Sullivan
Количество просмотров: 7
Nanki-Poo:
The flowers that bloom in the spring,
Tra la,
Breathe promise of merry sunshine —
As we merrily dance and we sing,
Tra la,
We welcome the hope that they bring,
Tra la,
Of a summer of roses and wine,
Of a summer of roses and wine.
And that’s what we mean when we say that a thing
Is welcome as flowers that bloom in the spring.
Tra la la la la,
Tra la la la la,
The flowers that bloom in the spring.
Yum-Yum, Pitti-Sing, Nanki-Poo & Pooh-Bah:
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Tra la la la la la!
Ko-Ko:
The flowers that bloom in the spring,
Tra la,
Have nothing to do with the case.
I’ve got to take under my wing,
Tra la,
A most unattractive old thing,
Tra la,
With a caricature of a face,
With a caricature of a face.
And that’s what I mean when I say, or I sing,
«Oh, bother the flowers that bloom in the spring.»
Tra la la la la,
Tra la la la la,
«Oh, bother the flowers of spring.»
Yum-Yum, Pitti-Sing, Nanki-Poo & Pooh-Bah:
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Tra la la la la la!
The flowers that bloom in the spring,
Tra la,
Breathe promise of merry sunshine —
As we merrily dance and we sing,
Tra la,
We welcome the hope that they bring,
Tra la,
Of a summer of roses and wine,
Of a summer of roses and wine.
And that’s what we mean when we say that a thing
Is welcome as flowers that bloom in the spring.
Tra la la la la,
Tra la la la la,
The flowers that bloom in the spring.
Yum-Yum, Pitti-Sing, Nanki-Poo & Pooh-Bah:
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Tra la la la la la!
Ko-Ko:
The flowers that bloom in the spring,
Tra la,
Have nothing to do with the case.
I’ve got to take under my wing,
Tra la,
A most unattractive old thing,
Tra la,
With a caricature of a face,
With a caricature of a face.
And that’s what I mean when I say, or I sing,
«Oh, bother the flowers that bloom in the spring.»
Tra la la la la,
Tra la la la la,
«Oh, bother the flowers of spring.»
Yum-Yum, Pitti-Sing, Nanki-Poo & Pooh-Bah:
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Tra la la la la la!
Перевод текста песни The Flowers That Bloom In The Spring
Перевод текста песни The Flowers That Bloom In The Spring на русский язык может отличаться от официальной версии.
Нанки-Poo:
Цветы, которые распускаются весной,
Тра ла,
Вдохните обещание веселого солнца -
Когда мы весело танцуем и поем,
Тра ла,
Мы приветствуем надежду, которую они приносят,
Тра ла,
Из лета роз и вина,
Из лета роз и вина.
И это то, что мы имеем в виду, когда говорим, что вещь
Приветствуются как цветы, которые распускаются весной.
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Цветы, которые распускаются весной.
Yum-Yum, Pitti-Sing, Nanki-Poo & Pooh-Bah:
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Tra la la la la la!
Ko-Ko:
Цветы, которые распускаются весной,
Тра ла,
Не имеет никакого отношения к делу.
Я должен взять под свое крыло,
Тра ла,
Самая непривлекательная старая вещь,
Тра ла,
С карикатурой на лицо,
С карикатурой на лицо.
И это то, что я имею в виду, когда я говорю, или я пою,
«О, будьте терзайте цветы, которые расцветают весной».
Tra la la la la,
Tra la la la la,
«О, потрудились цветы весны».
Yum-Yum, Pitti-Sing, Nanki-Poo & Pooh-Bah:
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Тра ла-ла-ла-ла-ла!
Цветы, которые распускаются весной,
Тра ла,
Вдохните обещание веселого солнца -
Когда мы весело танцуем и поем,
Тра ла,
Мы приветствуем надежду, которую они приносят,
Тра ла,
Из лета роз и вина,
Из лета роз и вина.
И это то, что мы имеем в виду, когда говорим, что вещь
Приветствуются как цветы, которые распускаются весной.
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Цветы, которые распускаются весной.
Yum-Yum, Pitti-Sing, Nanki-Poo & Pooh-Bah:
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Tra la la la la la!
Ko-Ko:
Цветы, которые распускаются весной,
Тра ла,
Не имеет никакого отношения к делу.
Я должен взять под свое крыло,
Тра ла,
Самая непривлекательная старая вещь,
Тра ла,
С карикатурой на лицо,
С карикатурой на лицо.
И это то, что я имею в виду, когда я говорю, или я пою,
«О, будьте терзайте цветы, которые расцветают весной».
Tra la la la la,
Tra la la la la,
«О, потрудились цветы весны».
Yum-Yum, Pitti-Sing, Nanki-Poo & Pooh-Bah:
Tra la la la la,
Tra la la la la,
Тра ла-ла-ла-ла-ла!