Текст и перевод песни «The Honky Tonk Downstairs»
Исполнитель: George Jones
Текст
Well, it won’t be long now
Until that 'ol sun goes down
And darkness helps me hide my shameful tears.
My wife works all night long
For a man who’s halfway gone
She’s the barmaid in the honky-tonk downstairs.
It’s a shame she wears the name
Of a man who’s locked and chained
To a bottle that’s destroyin' all hopes and cares.
To the men with the hungry eyes
She works and hides her pride
She’s the barmaid in the honky-tonk downstair
It’s a shame she wears the name
Of a man who’s locked and chained
To a bottle that’s destroyin' all hopes and cares.
To the men with the hungry eyes
She works and hides her pride
She’s the barmaid in the honky-tonk downstairs.
She’s the barmaid in the honky-tonk downstairs…
Перевод
Ну, скоро это будет не так
Пока это солнце не опустится
И тьма помогает мне скрывать мои постыдные слезы.
Моя жена работает всю ночь
Для человека, который на полпути
Она - бармен в хонк-тонке внизу.
Жаль, что она носит имя
Из человека, который заперт и прикован
К бутылке, которая разрушает все надежды и заботы.
Мужчинам с голодными глазами
Она работает и скрывает свою гордость
Она - бармен, сидящая на хоккей-тонке
Жаль, что она носит имя
Из человека, который заперт и прикован
К бутылке, которая разрушает все надежды и заботы.
Мужчинам с голодными глазами
Она работает и скрывает свою гордость
Она - бармен в хонк-тонке внизу.
Она - бармен в хонк-тонке внизу ...