Текст и перевод песни «Selfish Again»

I wrote a note to Ray And said don’t come round today You know I hate to have to aim to please The jungle days are gone I’m feeling like King Kong And maybe you’re a little bit like me I know We won’t find it if it doesn’t show At least until we learn to keep our expectations low I cross my fingers twice And throw out all advice And someday I might lose it all that way The room is made of wire The telephone’s on fire With open eyes a scare comes into play And I do What appears to be the thing to do That accidentally sacrifice the many for the few It’s good when it’s good and it’s bad when it’s bad And sometime it goes nowhere It’s good when it’s good and it’s bad when it’s bad And it might seem like I care But I’ll be selfish again Like the weather Well Ray gave me these lines And learned a few of mine And we worked hard to hear the angels sing, sing It’s up and then it’s down But he never liked the ground And now he isn’t careful with his wings I don’t see Why he had to go depend on me He tells me all the time that all he wants is to be free Well it’s good when it’s good and it’s bad when it’s bad And sometime it goes nowhere It’s good when it’s good and it’s bad when it’s bad And it might seem like we care But we’ll all be selfish again Again and again and again and again and again and again Again and again and again and again and again and again

Я написал записку Рэй И сказали, не приходите сегодня Вы знаете, я ненавижу, что нужно стремиться Дни джунглей ушли Я чувствую себя как Кинг-Конг И, может быть, ты немного похож на меня, я знаю Мы не найдем его, если он не покажет По крайней мере, пока мы не научимся сдерживать наши ожидания Я дважды перебираю пальцы И выбросьте все советы И когда-нибудь я могу потерять все это Комната выполнена из проволоки Телефон загорелся С открытыми глазами в игру приходит страх И я делаю То, что, как представляется, нужно делать, чтобы случайно жертвовать многими за немногих Это хорошо, когда это хорошо, и плохо, когда это плохо И когда-то это никуда не годится Это хорошо, когда это хорошо, и плохо, когда это плохо И может показаться, что я забочусь Но я снова стану эгоистом Как погода Ну, Рэй дал мне эти строки И узнал несколько моих И мы упорно трудились, чтобы услышать ангелы поют, поют Это вверху, а затем оно вниз Но он никогда не любил землю И теперь он не осторожен с его крыльями Я не вижу Почему он должен был зависеть от меня. Он постоянно говорит мне, что все, что он хочет, это быть свободным Хорошо, это хорошо, когда это хорошо, и плохо, когда это плохо И когда-то это никуда не годится Это хорошо, когда это хорошо, и плохо, когда это плохо И может показаться, что мы заботимся Но мы все снова будем эгоистами Снова и снова и снова и снова и снова и снова Снова и снова и снова и снова и снова и снова