Текст и перевод песни «The journey»
Исполнитель: Funker Vogt
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="В десяти милях над ландшафтом
Я могу смотреть звезды
силовые установки и светофоры
освещать ночь
Я вижу свою жизнь передо мной
все это плавает моим внутренним глазом
от моего рождения до сих пор
Я не могу помочь
но интересно, почему
Я должен продолжать
теперь я добрался до моря
Я чувствую, что я слишком далеко
слышать жаркие волны
Под водой я путешествую дальше
тонущий к дну океана
свет медленно исчезает
на пути к свету
Внезапно пейзаж меняется
Я летаю сквозь горящие облака
сто миль в час
Я иду вниз">Ten miles above the landscape
I can watch the stars
power plants and city lights
illuminate the night
I see my life in front of me
it all floats by my inner eye
from my birth until now
I can't help
but wonder why
I must keep going on
now I've reached the sea
I feel that I'm too far above
to hear the torrid waves
Underwater I travel onward
sinking toward the ocean floor
the light fades out very slowly
on the way down to hell
Suddenly the landscape changes
I fly through burning clouds
one hundred miles an hour
I'm going down
Перевод
В десяти милях над ландшафтом
Я могу смотреть звезды
силовые установки и светофоры
освещать ночь
Я вижу свою жизнь передо мной
все это плавает моим внутренним глазом
от моего рождения до сих пор
Я не могу помочь
но интересно, почему
Я должен продолжать
теперь я добрался до моря
Я чувствую, что я слишком далеко
слышать жаркие волны
Под водой я путешествую дальше
тонущий к дну океана
свет медленно исчезает
на пути к свету
Внезапно пейзаж меняется
Я летаю сквозь горящие облака
сто миль в час
Я иду вниз