Текст и перевод песни «Trapped Inside The Cage Of My Soul»
Исполнитель: From Autumn to Ashes
Текст
Inside me.
Empty, is how you left.
Confused, scared, alone.
I am confused.
I am scared.
I am alone.
I am without you.
You are heartless, without compassion.
I will watch you die
I will not cry.
Haze clouds these translucent eyes.
Sweat creeps down callused hands.
The lies outside, I cannot feel.
The pain inside burns.
And as tears slip, she does it again.
As tears slip she does it again.
Scarred, bruised and broken.
To the ground in tears I fall.
Sadness locked inside me.
Time ticks by, and soon I realize life won’t end, it can’t end.
Not like this, not without sorrow and not with fear!
I know you are scared, cause I am too.
And as tears slip she does it again.
Haze clouds these translucent eyes.
Sweat creeps down callused hands.
The lies outside, I cannot feel.
The pain inside burns.
I know you cared.
Why did you leave?
From my knees I now stand.
Begging for freedom from my cage.
Now praising life for what I was given.
From my knees I now stand.
Bleeding for you from my heart.
Now hating life for what was taken from me, by you.
Перевод
Внутри меня.
Пустой, как ты ушел.
Смущенный, испуганный, один.
Я запутался.
Мне страшно.
Я один.
Я без тебя.
Вы бессердечны, без сострадания.
Я буду наблюдать, как ты умираешь
Я не заплачу.
Взгляд тускнет полупрозрачные глаза.
Пот ползет вниз по рукам.
Ложь снаружи, я не чувствую.
Боль внутри горит.
И когда слезы скользят, она делает это снова.
Как слезы скользят, она делает это снова.
Шрам, ушибленный и сломанный.
На землю в слезах падаю.
Печаль зажата внутри меня.
Время тикает, и скоро я понимаю, что жизнь не закончится, она не может закончиться.
Не так, не без печали, а не со страхом!
Я знаю, что ты боишься, потому что я тоже.
И как слезы скользят, она делает это снова.
Взгляд тускнет полупрозрачные глаза.
Пот ползет вниз по рукам.
Ложь снаружи, я не чувствую.
Боль внутри горит.
Я знаю, что ты заботился.
Почему ты ушел?
С моих колен я сейчас стою.
Прошу освободиться от моей клетки.
Теперь хваля жизнь за то, что мне дали.
С моих колен я сейчас стою.
Кровотечение для вас из моего сердца.
Теперь ненавижу жизнь за то, что было взято у меня, от вас.