Текст и перевод песни «Sauter du nid»
Исполнитель: Fred
Текст
Sous les astres allumes
Quand l’alcool est monte
Suffit d’un bout de pierre
Pour se mettre a mediter
Il n’est pas d’endroit assez beau
Pour me faire oublier
Il n’est pas d’endroit assez beau
Pour me faire oublier
Souvent je ne sais plus ce qu’on m’a dit
De faire
Aussi ces questions sur tout et notre vie sur terre
Voila pourquoi philosophie
Je vais te quitter un peu
Reprendre le cours de ma vie
Et voir si sans c’est mieux
Mais il subsiste au fond ce petit ennui
Cette voix se morfond et voudrait sauter du nid
Mais il subsiste au fond ce petit ennui
Cette voix se morfond et voudrait sauter du nid
Mais je suis apte a tout
Bon a rien
Je m’amuse et me tord le cou
J’ai voulu decoller mais il me manquait
Un bout d’aile
Je n' pensais pas qu’elle
Me laisserait apres m’avoir pris sous son aile
Et j’ai du douter de tout
Pour ne plus douter de tout
Oui
Douter de tout pour ne plus
Douter du tout
Voila pourquoi philosophie
Je vais te quitter un peu
Reprendre le cours de ma vie
Et voir si sans c’est mieux
Mais il subsiste au fond ce petit ennui
Cette voix se morfond et voudrait sauter du nid
Mais il subsiste au fond ce ce petit ennui
Cette voix se morfond et voudrait sauter du nid
L’anatomie des pierres a sauve ma raison
L’anatomie des pierres a sauve ma raison…
Перевод
Под звездами
Когда спирт установлен
Достаточный кусок камня
Чтобы начать медитировать
Это не совсем красивое место
Чтобы заставить меня забыть
Это не совсем красивое место
Чтобы заставить меня забыть
Часто я не знаю, что мне сказали
сделать
Также эти вопросы обо всем и нашей жизни на земле
Вот почему философия
Я оставлю вас немного
Возобновить курс моей жизни
И посмотрите, лучше ли
Но в конце концов, это небольшое раздражение
Этот голос движется и хочет прыгнуть из гнезда
Но в конце концов, это небольшое раздражение
Этот голос движется и хочет прыгнуть из гнезда
Но я подойду для всего
Хорошо для ничего
Мне весело и крутить шею
Я хотел снять, но я пропустил
Один конец крыла
Я не думал, что она
Я оставил бы меня после того, как отвел бы меня под свое крыло
И я должен был все сомневаться
Чтобы больше не сомневаться
да
Чтобы все сомневаться
Сомнение вообще
Вот почему философия
Я оставлю вас немного
Возобновить курс моей жизни
И посмотрите, лучше ли
Но в конце концов, это небольшое раздражение
Этот голос движется и хочет прыгнуть из гнезда
Но в основном эта скука
Этот голос движется и хочет прыгнуть из гнезда
Анатомия камней спасла мою причину
Анатомия камней спасла мою причину ...