Текст и перевод песни «I'm an Old Cowhand»
Исполнитель: Frank Sinatra
Текст
I’m an old cowhand from the Rio Grande
But my legs ain’t bowed
And my cheeks ain’t tanned
I’m a cowboy who never saw a cow
Never roped a steer 'cause I don’t know how
And I sure ain’t fixin' to start in now
Yippie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
I’m an old cowhand from the Rio Grande
And I learned to ride
'fore I learned to stand
I’m a ridin' fool who is up to date
I know every trail in the Lone Star state
'Cause I ride the range in a Ford V8
Yippie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
I know all the songs that the cowboys know
'bout the big corral where the dogies go
'Cause I learned them all on the rad-ee-o
Hey, yppie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
Перевод
Я старый ковер из Рио-Гранде
Но мои ноги не поклонились
И мои щеки не загорелые
Я ковбой, который никогда не видел корову
Никогда не наводил руль, потому что я не знаю, как
И я уверен, что не нужно начинать сейчас
Yippie-йи-йо-ки-яй
Yippie-йи-йо-ки-яй
Я старый ковер из Рио-Гранде
И я научился ездить
«Я научился стоять
Я дурак, который в курсе последних событий
Я знаю, что каждый след в состоянии Lone Star
Потому что я езжу на дальность в Ford V8
Yippie-йи-йо-ки-яй
Yippie-йи-йо-ки-яй
Я знаю все песни, которые знают ковбои
«За большой загон, где идут доги
Потому что я узнал их всех на раде-о
Эй, yppie-yi-yo-ki-yay
Yippie-йи-йо-ки-яй