Текст и перевод песни «Los Trenes De Tozeur»
Исполнитель: Franco Battiato
Текст
En los pueblos fronterizos miran el paso de los trenes,
las rutas desiertas de Tozeur.
Desde un viejo balcon tu madre me observa
y se acuerda de mi, y de mi forma de ser,
y por un istante retorna mi anhelo de vivir
a distinta velocidad.
Circulan aun mas despacio los trenes de Tozeur.
En iglesias vacias hoy construyen los refugios
de las astronaves interplanetarias.
En una mina olvidada, paredes de sal, yo recuerdo mio,
como un magico encanto
y por un istante retorna mi anhelo de vivir
a distinta velocidad.
Circulan aun mas despacio los trenes de Tozeur.
Enlos pueblos fronterizos miran el paso
de los trenes de Tozeur.
Перевод
В пограничных городах они наблюдают за прохождением поездов,
Пустынные маршруты Тозеур.
С старого балкона твоя мать смотрит на меня
И он помнит меня и мой образ бытия,
И мое желание жизни возвращается ко мне
На разных скоростях.
Поезда Тозеура еще медленнее.
В пустых церквях сегодня они строят приюты
Межпланетного космического корабля.
В забытой шахте, соленых стенах, я помню свою,
Как волшебное очарование
И мое желание жизни возвращается ко мне
На разных скоростях.
Поезда Тозеура еще медленнее.
В приграничных городах они наблюдают за
Из поездов Тозеур.