Текст и перевод песни «Parano (em portugues)»
Исполнитель: Flavia Coelho
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Куда я пошел
">Por onde passei
<span class="line" data-line="1" data-trs="В какое время я приехал?
">a que horas cheguei
<span class="line" data-line="2" data-trs="На какой улице я прошел
">que rua atravessei
<span class="line" data-line="3" data-trs="хочет знать все
">quer saber tudo
<span class="line" data-line="4" data-trs="Ваша паранойя убила нас.
">a sua paranoia nos matou
<span class="line" data-line="5" data-trs="Parano Parano Parano
">Parano Parano Parano
<span class="line" data-line="6" data-trs="
">
<span class="line" data-line="7" data-trs="высмеивает
">Ironiza
<span class="line" data-line="8" data-trs="Analisa
">analisa
<span class="line" data-line="9" data-trs="возьмите меня, держите меня, позвоните мне
">pega me abraca me alisa
<span class="line" data-line="10" data-trs="imobiliza
">imobiliza
<span class="line" data-line="11" data-trs="
">
<span class="line" data-line="12" data-trs="Хочет позаботиться обо мне
">Quer tomar conta de mim
<span class="line" data-line="13" data-trs="что я не знаю, как оценить
">que eu nao sei apreciar
<span class="line" data-line="14" data-trs="человек, который умеет давать и кто спрашивает
">um homem que sabe dar e que pede
<span class="line" data-line="15" data-trs="Попросите столько доказательств любви.
">pede tanta prova de amor
<span class="line" data-line="16" data-trs="
">
<span class="line" data-line="17" data-trs="Я даю доказательство любви
">Dou prova de amor dou
<span class="line" data-line="18" data-trs="если вы хотите
">se voce quiser
<span class="line" data-line="19" data-trs="Я даю доказательство любви
">dou prova de amor dou
<span class="line" data-line="20" data-trs="
">
<span class="line" data-line="21" data-trs="Хочет позаботиться обо мне
">Quer tomar conta de mim
<span class="line" data-line="22" data-trs="Зрелый человек лучше
">homem maduro e melhor
<span class="line" data-line="23" data-trs="заботиться о том, кто один, и кто спрашивает
">pra cuidar de quem ta so e que pede
<span class="line" data-line="24" data-trs="попросите новое доказательство любви
">pede nova prova de amor
<span class="line" data-line="25" data-trs="
">
<span class="line" data-line="26" data-trs="Я даю доказательство любви
">Dou prova de amor dou
<span class="line" data-line="27" data-trs="попросите новое доказательство любви
">pede nova prova de amor
<span class="line" data-line="28" data-trs="Я даю доказательство любви
">dou prova de amor dou
<span class="line" data-line="29" data-trs="
">
<span class="line" data-line="30" data-trs="Хочет позаботиться обо мне
">Quer tomar conta de mim
<span class="line" data-line="31" data-trs="Который я не знаю, как оценить
">que eu nao sei apreciar
<span class="line" data-line="32" data-trs="Человек, который умеет давать
">um homem que sabe dar
<span class="line" data-line="33" data-trs="
">
<span class="line" data-line="34" data-trs="И разница в возрасте не имеет значения.
">E a nossa diferenca de idade nao interessa
<span class="line" data-line="35" data-trs="но сейчас самое время развязать меня
">mas agora e minha hora me desamarra
<span class="line" data-line="36" data-trs="Это ревность, не спите.
">isso e ciume nao dorme
<span class="line" data-line="37" data-trs="Не кормите себя, вы думаете, что я
">nao se alimenta acha que to
<span class="line" data-line="38" data-trs="смущать вас просто раздражать вас
">confabulando so pra te irritar
<span class="line" data-line="39" data-trs="
">
<span class="line" data-line="40" data-trs="Скажем, я лгу
">Diz que to mentindo
<span class="line" data-line="41" data-trs="Вы скрываете
">ta vendo escondido
<span class="line" data-line="42" data-trs="В углу улыбки
">no canto do sorriso ta
<span class="line" data-line="43" data-trs="
">
<span class="line" data-line="44" data-trs="Где я был
">Por onde andei
<span class="line" data-line="45" data-trs="Где я иду
">por onde andei
<span class="line" data-line="46" data-trs="Я пересек
">atravessei, atravessei
<span class="line" data-line="47" data-trs="Где я иду
">por onde andei
<span class="line" data-line="48" data-trs="Где я иду
">por onde andei
<span class="line" data-line="49" data-trs="С кем я сказал
">com quem falei
com quem falei...
Перевод
Куда я пошел
В какое время я приехал?
На какой улице я прошел
хочет знать все
Ваша паранойя убила нас.
Parano Parano Parano
высмеивает
Analisa
возьмите меня, держите меня, позвоните мне
imobiliza
Хочет позаботиться обо мне
что я не знаю, как оценить
человек, который умеет давать и кто спрашивает
Попросите столько доказательств любви.
Я даю доказательство любви
если вы хотите
Я даю доказательство любви
Хочет позаботиться обо мне
Зрелый человек лучше
заботиться о том, кто один, и кто спрашивает
попросите новое доказательство любви
Я даю доказательство любви
попросите новое доказательство любви
Я даю доказательство любви
Хочет позаботиться обо мне
Который я не знаю, как оценить
Человек, который умеет давать
И разница в возрасте не имеет значения.
но сейчас самое время развязать меня
Это ревность, не спите.
Не кормите себя, вы думаете, что я
смущать вас просто раздражать вас
Скажем, я лгу
Вы скрываете
В углу улыбки
Где я был
Где я иду
Я пересек
Где я иду
Где я иду
С кем я сказал
С кем я разговаривал?