Текст и перевод песни «The Lucky One»
Исполнитель: Faith Hill
Текст
So hot outside all I can wear
Is these cut off overalls
And these sandals on my feet
But I emptied my pockets for a bus ticket
So I could sit there on a broken seat
I got no place I should go I got no worries you know
Second or seventh street
It doesn’t matter to me
'cause you’re mine
That’s all I need to know
The sunshine’s everywhere we go It’s so right cause I’ve got you to hold
Every night yeah
I’m the lucky one
I’m the lucky one
Well I pulled back down to my upstreet apartment
And the air never works in that old place
Twenty-seven and I thought I’d be further along
Than just this rented space
I got no papers to read
I got no cable tv And I got no places to be
I got no people to meet
I’m on a roll
When I’m with you
Don’t stop me now
I just can’t lose
Перевод
Так жарко снаружи все, что я могу носить
Эти обрезанные комбинезоны
И эти сандалии на ногах
Но я опустошил свои карманы для билета на автобус
Поэтому я мог сидеть там на сломанном месте
Мне некуда идти, я не беспокоюсь, ты знаешь
Вторая или седьмая улица
Для меня это не имеет значения
Потому что ты мой
Это все, что мне нужно знать
Солнечный свет везде, куда мы идем. Это так правильно, что у меня есть
Каждую ночь да
Мне повезло
Мне повезло
Ну, я вернулась к своей квартире наверх
И воздух никогда не работает в этом старом месте
Двадцать семь, и я думал, что буду дальше
Чем просто арендованное пространство
У меня нет бумаг для чтения
У меня нет кабельного телевидения. И у меня нет места
Я не встречал людей
Я на рулоне
Когда я с тобой
Не останавливай меня сейчас
Я просто не могу проиграть