Текст и перевод песни «L'ultimo esame»
Исполнитель: Fabio Curto
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Последний экзамен находится в пути
">L'ultimo esame lo si da per strada
<span class="line" data-line="1" data-trs="Перед квадратом встает вопрос
">davanti a una piazza l'interrogazione
<span class="line" data-line="2" data-trs="перед хлопком отражается тепло моего дома
">davanti a un applauso si specchia il calore di casa mia
<span class="line" data-line="3" data-trs="Я сдал последний экзамен по дороге
">l'ultimo esame l'ho dato per strada
<span class="line" data-line="4" data-trs="как прошла моя великая любовь
">mentre passava il mio grande amore
<span class="line" data-line="5" data-trs="жизнь выбрала меня ходить без компании
">la vita mi ha scelto per camminare senza compagnia
<span class="line" data-line="6" data-trs="Ни тринадцать, ни пенсия
">ne tredicesima ne pensione
<span class="line" data-line="7" data-trs="Даже моя мать не молилась часами
">neanche mia madre che prega per ore
<span class="line" data-line="8" data-trs="он отодвинул меня от моей судьбы
">mi ha allontanato dal mio destino
<span class="line" data-line="9" data-trs="Моя душа
">anima mia
<span class="line" data-line="10" data-trs="
">
<span class="line" data-line="11" data-trs="Вы меня
">Tu che mi hai
<span class="line" data-line="12" data-trs="Позаботься обо мне
">prenditi cura di me
<span class="line" data-line="13" data-trs="Даже когда я теряю
">anche quando mi perdo
<span class="line" data-line="14" data-trs="Когда я говорю с тобой
">quando parlo con te
<span class="line" data-line="15" data-trs="Вы меня
">tu che mi hai
<span class="line" data-line="16" data-trs="Также возьмите тьму, которая во мне
">prendi anche il buio che e in me
<span class="line" data-line="17" data-trs="Это будет подарок, который вы выбрали для меня.
">sara il dono che hai scelto per restare con me
<span class="line" data-line="18" data-trs="
">
<span class="line" data-line="19" data-trs="Последний экзамен находится в пути
">L'ultimo esame lo do per strada
<span class="line" data-line="20" data-trs="Где я уже позавтракал
">dove ho gia fatto colazione
<span class="line" data-line="21" data-trs="где вырезки другой ошибки, улетают
">dove i ritagli di un altro errore, mi volano via
<span class="line" data-line="22" data-trs="Сегодня я защищаю свою свободу
">oggi proteggo la mia liberta
<span class="line" data-line="23" data-trs="Сегодня я защищаю свою цену
">oggi proteggo il prezzo che ha
<span class="line" data-line="24" data-trs="Я пытался тебе кое-что сказать
">stavo cercando di dirti qualcosa
<span class="line" data-line="25" data-trs="Со словом и, к сожалению, я провел это
">con una parola e purtroppo l'ho spesa
<span class="line" data-line="26" data-trs="
">
<span class="line" data-line="27" data-trs="Последний экзамен находится в пути
">L'ultimo esame lo si da per strada
<span class="line" data-line="28" data-trs="Без классных комнат или профессоров
">senza le aule ne i professori
<span class="line" data-line="29" data-trs="Иногда на скамейке я писал наши два имени
">ai tempi su un banco scrissi i due nostri nomi
<span class="line" data-line="30" data-trs="но они больше не читаются
">ma non si leggono piu
<span class="line" data-line="31" data-trs="
">
<span class="line" data-line="32" data-trs="Вы мне это да
">Tu che mi dai
<span class="line" data-line="33" data-trs="Взять всех меня
">prenditi tutto di me
<span class="line" data-line="34" data-trs="Даже когда я теряю
">anche quando mi perdo
<span class="line" data-line="35" data-trs="вместо того, чтобы строить с вами
">invece di costruire con te
<span class="line" data-line="36" data-trs="Вы меня
">tu che mi hai
<span class="line" data-line="37" data-trs="Также возьмите тьму, которая во мне
">prendi anche il buio che e in me
<span class="line" data-line="38" data-trs="Теперь я делаю то же самое и доверяю тебе
">ora faccio lo stesso e mi fido di te
<span class="line" data-line="39" data-trs="
">
<span class="line" data-line="40" data-trs="Последний экзамен находится в пути
">L'ultimo esame lo si da per strada
<span class="line" data-line="41" data-trs="Без классных комнат или профессоров
">senza le aule ne i professori
<span class="line" data-line="42" data-trs="Иногда на скамейке я писал наши два имени
">ai tempi su un banco scrissi i due nostri nomi
l'hai fatto anche tu
Перевод
Последний экзамен находится в пути
Перед квадратом встает вопрос
перед хлопком отражается тепло моего дома
Я сдал последний экзамен по дороге
как прошла моя великая любовь
жизнь выбрала меня ходить без компании
Ни тринадцать, ни пенсия
Даже моя мать не молилась часами
он отодвинул меня от моей судьбы
Моя душа
Вы меня
Позаботься обо мне
Даже когда я теряю
Когда я говорю с тобой
Вы меня
Также возьмите тьму, которая во мне
Это будет подарок, который вы выбрали для меня.
Последний экзамен находится в пути
Где я уже позавтракал
где вырезки другой ошибки, улетают
Сегодня я защищаю свою свободу
Сегодня я защищаю свою цену
Я пытался тебе кое-что сказать
Со словом и, к сожалению, я провел это
Последний экзамен находится в пути
Без классных комнат или профессоров
Иногда на скамейке я писал наши два имени
но они больше не читаются
Вы мне это да
Взять всех меня
Даже когда я теряю
вместо того, чтобы строить с вами
Вы меня
Также возьмите тьму, которая во мне
Теперь я делаю то же самое и доверяю тебе
Последний экзамен находится в пути
Без классных комнат или профессоров
Иногда на скамейке я писал наши два имени
Вы тоже это сделали