Текст и перевод песни «Stigmates»
Исполнитель: Fababy
Текст
Baby baby no more
You know
Baby baby no more
Les petits ont insultes les chtars
Mediateurs et psychologues
Eux, ils ont mit trop de temps
Mes blessures sont reelles
Suis-je un rappeur conscient?
J’ferai jamais confiance aux femmes
Fuck l’amour c’est constant
Des coups de fouets sur mon cahier
J’suis un fils de negre, de renois
Quand le passe refait surface bah le present se noie
Quand mon destin a plus d’inspi
Le mektoub improvise
Un bonheur imparfait vaut mieux qu’un amour impossible
Tu veux ma peau?
Prends une arme les represailles ne blaguent pas
Maman seche tes larmes j’prendrai la place a papa
On s’regarde de travers vu qu’on s’apprecie pas
Si on vient pas du meme quartier c’est sur qu’on s’mettra 6 balles
Les traces sur mes ancetres me laissent des p’tites marques
La trahison des miens me laisse des stigmates
La trahison des miens me laisse des stigmates
La justice sort de l’eau pendant qu’les p’tits s’noient
L’acharnement policier me laisse des stigmates
L’acharnement policier me laisse des stigmates
C’est mes punchlines tristes qui t’aideront a penser
A cause du nerf de la guerre on s’ouvre les veines devant le banquier
Appelle Martin dit lui que j’reve plus
Mais gros si c'etait Hulot, eux revent encore de verdures
J’aime etre seul j’met une distance avec mes potes
Si tu t’suicide devant l'eglise, le Paradis t’ouvre pas ses portes
Personne m’rackette nan
L’Afrique parle d’endettement
Du sang sur mon vetement
F.A.B est dead? Nan
Partir en mission
Vu qu’on a des armes de pointes
Paupieres supervision
Vu qu’on pleure des larmes de sang
J’ai aime des femmes
J’ai aime des flammes ouais
Des dou’aa pas des armes, pour sauver mon ame ouais
La symphonie des chargeurs
Sur le piano est pose le Glock
D’apres la balistique, j’peux partir sur une fausse note
Un contenscieux regle au fusil a pompe
Des mains faites pour l’odo
Du sang entre les phalanges
Des rumeurs sur moi
Comment dire bein j’m’en balance
Quand t’as besoin de soutien
C’est mieux de ramener du monde
Apres la symphonie des chargeurs viendra la force du nombres
(Merci a Rene pour cettes paroles)
Перевод
Ребенок не больше
Вы знаете
Ребенок не больше
Маленькие оскорбили хтар
Медиаторы и психологи
Они поставили слишком много времени
Мои травмы реальны
Я сознательный рэппер?
Я никогда не буду доверять женщинам
Трахая любовь постоянна
Лиса на моей записной книжке
Я сын негра, из renois
Когда прошлое возродилось, нынешние потоки
Когда моя судьба больше вдохновляет
Импровизация mektub
Несовершенство счастья лучше, чем невозможная любовь
Вы хотите мою кожу?
Принять огнестрельное оружие не шутит
Мама высыхает твои слезы, я уступлю папе
Мы смотрим друг на друга, потому что мы не ценим
Если вы не из одного и того же квартала, то это значит, что вы передадите 6 мячей
Следы на моих предках оставляют мне небольшие бренды
Предательство моей оставляет меня стигматой
Предательство моей оставляет меня стигматой
Правосудие поднимается из воды, в то время как p'tits s'noient
Ярость полиции оставляет меня стигматой
Ярость полиции оставляет меня стигматой
Это мои печальные фишки, которые помогут вам подумать
Из-за нерва войны открывается вены перед банкиром
Звонки Мартин говорит, что я умираю больше
Но большой, если это был Юло, они все еще мечтают о зелени
Мне нравится быть одиноким Я отправляю дистанцию ??с моими друзьями
Если вы освободитесь перед церковью, Рай откроет вам двери
Человек m'rackette nan
Африка говорит о задолженности
Кровь на моей одежде
F.A.B мертв? бабушка
Выполнение миссии
Учитывая, что мы указали оружие
Контроль век
Потому что мы плачем слезами крови
Мне нравились женщины
Я любил пламя да
Дуааа не оружие, чтобы спасти мою душу да
Симфония грузоотправителей
На фортепьяно размещен Глок
Согласно баллистике, я могу пойти на ложную ноту
Контейнер с ружьем
Руки, сделанные для одо
Кровь между фалангами
Слухи обо мне
Как сказать баланс bein j'm'en
Когда вам нужна поддержка
Лучше вернуть людей назад
После того, как симфония грузоотправителей придет, сила чисел
(Спасибо Рене за эти слова)