Текст и перевод песни «Spare the Wrench, Surrender the Earth»

Исполнитель: Exit 13

Текст

Development plans slated, wilderness negated. Green consciousness frustrated, MONKEYWRENCH! Conservation policy lies, ecotage on the rise. Logging equipment fouled… surprise, MONKEYWRENCH! Biological meltdown, our culture puts nature down, Subversive action now, MONKEYWRENCH! Pristine forests felled, death for Earth is spelled, Our protest can’t be quelled, MONKEYWRENCH! «No compromise in defense of Mother Earth!» Ecosystems erased, serenity displaced, Is progress taking place? MONKEYWRENCH! General apathy toward destructive tendencies, Can’t people fucking see the need to MONKEYWRENCH!?!

Перевод

Планы развития намечены, пустыня отрицается. Гениальное сознание расстроено, MONKEYWRENCH! Сохраняется политика сохранения, рост экотуризма. Лесозаготовительное оборудование загрязнено ... сюрприз, MONKEYWRENCH! Биологический кризис, наша культура ставит природу, Подрывное действие сейчас, MONKEYWRENCH! Древние леса срублены, смерть для Земли написана, Наш протест не может быть подавлен, MONKEYWRENCH! «Никакой компромисс в защиту Матери-Земли!» Экосистемы стерты, смятены, Происходит ли прогресс? Monkeywrench! Общая апатия к деструктивным тенденциям, Не могут ли люди трахаться, увидев потребность в MONKEYWRENCH!?!