Текст и перевод песни «The Wind Will Rise»

You’ll never touch the gold The treasure that you’re seeking You know it all belongs to me There is a curse untold It brings eternal bleeding And pain to all of you untrue Don’t touch it Don’t come near it Worship’s allowed but fear it Or meet with the Lady from Hell (/Lucy from Hell) The wind will rise and hide what you’re seeking It makes your eyes go blind Step by step you try to find And steel what’s mine (/Don't steel what’s mine) You’ll never see the light When eyes of yours are burning The only thing you’ll feel is pain You’d better turn around Leave before I see you Cause then your blood will pour like rain

Вы никогда не потрогаете золото Сокровище, которое вы ищете Вы знаете, что все это принадлежит мне. Проклятие невыразимо Это приводит к вечному кровотечению И боль для всех вас не соответствует действительности Не прикасайтесь к ней Не приближайтесь к ней Поклонение разрешено, но бойтесь его или встречайтесь с Леди из ада (Люси из ада) Ветер поднимется и скроет то, что вы ищете Это заставляет глаза ослепнуть Шаг за шагом вы пытаетесь найти И сталь, какая у меня (/ Не сталей, какая у меня) Вы никогда не увидите свет Когда твои глаза горят Единственное, что вы почувствуете, это боль Лучше повернуть Уходите, пока я не увижу вас Потому что твоя кровь потечет как дождь