Текст и перевод песни «Roman Holiday»
Исполнитель: Every Time I Die
Текст
We cut our teeth in the bedroom.
We slit our wrists in our costumes.
All of them, witches, witches, witches, witches!
We are the death of the party.
We are the life of the funeral.
All of us, ragmen, ragmen, ragmen, ragmen!
I want the ripened fruit.
I want the fresh meat.
I want the first born.
I want the down beat.
We traded vows on the front line.
They ushered us through the stop sign.
All of them witches, witches, witches, witches!
We found our way in the blackout.
We are the ghosts in the lighthouse.
All of us, ragmen, ragmen, ragmen, ragmen!
I want the open wound.
I want the dark street.
I want the virgin blood.
I want that wet heat.
Перевод
Мы режем наши зубы в спальне.
Мы разрезаем наши запястья в наших костюмах.
Все они, ведьмы, ведьмы, ведьмы, ведьмы!
Мы - смерть партии.
Мы - жизнь похорон.
Все мы, рагмены, рагмены, рагмены, рагмены!
Я хочу созревшие фрукты.
Я хочу свежее мясо.
Я хочу первенца.
Я хочу понизить удар.
Мы продавали обеты на линии фронта.
Они прошли через знак остановки.
Все они ведьмы, ведьмы, ведьмы, ведьмы!
Мы нашли наш путь в затемнении.
Мы - призраки в маяке.
Все мы, рагмены, рагмены, рагмены, рагмены!
Я хочу открытую рану.
Я хочу темную улицу.
Я хочу девственную кровь.
Мне нужна влажная жара.