Текст и перевод песни «Los Acertijos»
Исполнитель: Estelares
Текст
Hoy esta lloviendo en el terraplen,
las gotas caen, rozan mi piel,
los acertijos me hacen emocionar.
No aguanto mas.
Y es que aun recuerdo el pastel aquel,
que preparaste para el domingo aquel,
estabas toda lista para mi,
y yo ni cuenta me di, la bomba encendi.
Todo el mundo sabe,
me perdi en aquel viaje,
sin tus manos, sin tus suenos,
en la niebla, con el agua al cuello.
Y besare tus ojos,
tus modales y tus juegos,
tus latidos,
las canciones en el alba, donde nace el cielo.
Hoy estoy pensando en el amanecer,
en cada hora que bese tu piel,
las luces tenues
de nuestro hotel.
Y es que aun recuerdo el pastel aquel,
que preparaste para el domingo aquel,
estabas toda lista para mi,
y yo ni cuenta me di, la bomba encendi.
Todo el mundo sabe,
me perdi en aquel viaje,
sin tus manos, sin tus suenos,
en la niebla, con el agua al cuello.
Y besare tus ojos,
tus modales y tus juegos,
tus latidos,
las canciones en el alba, donde nace el cielo.
Y todo el mundo sabe,
te perdi en aquel viaje,
sin tus manos, sin tus suenos,
en la niebla, con el agua al cuello.
Y besare tus ojos,
tus modales y tus juegos,
tus latidos,
las canciones en el alba, donde nace el cielo.
Перевод
Сегодня на набережной идет дождь,
Капли падают, втираются в мою кожу,
Загадки заставляют меня волноваться.
Я больше не могу этого выносить.
И я до сих пор помню торт, что,
Что вы подготовили к этому воскресенью?
Вы все были готовы ко мне
и я даже не возражал, бомба продолжалась.
Всем известно,
Я потерялся в этой поездке,
Без твоих рук, без твоей мечты,
в тумане, с водой вокруг шеи.
И я поцелую твои глаза,
Ваши манеры и ваши игры,
ваше сердцебиение,
песни на рассвете, где рождается небо.
Сегодня я думаю о рассвете,
В каждый час, когда я целовал кожу,
Тусклый свет
От нашего отеля.
И я до сих пор помню торт, что,
Что вы подготовили к этому воскресенью?
ты был готов ко мне
и я даже не возражал, бомба продолжалась.
Всем известно,
Я потерялся в этой поездке,
Без твоих рук, без твоей мечты,
В тумане, с водой вокруг шеи.
И я поцелую твои глаза,
ваши манеры и ваши игры,
ваше сердцебиение,
песни на рассвете, где рождается небо.
И все знают,
Я потерял тебя в этой поездке,
Без твоих рук, без твоей мечты,
В тумане, с водой вокруг шеи.
И я поцелую твои глаза,
Ваши манеры и ваши игры,
ваше сердцебиение,
Песни на рассвете, где рождается небо.