Текст и перевод песни «Manhas de Love»
Исполнитель: Erasmo Carlos
Текст
Sofro mas nunca me lastimo
Encaro o meu destino
Nao sou de reclamar
Choro, me escondo no escuro
Com fe no meu futuro
Espero a dor passar
Desde o dia triste em que voce se foi
Eu acordo e so o espelho me diz oi Todos os dias so
Todas as noites so
Sem ter voce ao meu alcance
As madrugadas so
Todas as horas so
Ainda espero uma revanche
Todas as manhas de love
Todas as manhas de sol
Estao intactas na memoria
Todas as noites em claro
Todas as tardes a sos
Repetem sempre a mesma historia
Toda as noites desertas
Todos os ceus cor de anis
Todas as portas abertas
Pra depois
Pra depois
Pra depois
Pra depois
Todos os jardins de flores
Pra fazer voce feliz
Tocam todos os tambores
Pra nos dois
Pra nos dois
Pra nos dois
Pra nos dois
Fico mais forte a cada dia
Rasguei a fantasia
Nao vou desesperar
Certo de que a gente supera
Separa o que ja era
Daquilo que sera
Toda as noites desertas
Todos os ceus cor de anis
Todas as portas abertas
Pra depois
Pra depois
Pra depois
Pra depois
Todos os jardins de flores
Pra fazer voce feliz
Tocam todos os tambores
Pra nos dois
Pra nos dois
Pra nos dois
Pra nos dois
Перевод
Я страдал больше, но я никогда не болел
Я смотрю на свою судьбу
Я не жалуюсь
Я плачу, я прячусь в темноте
С верой в мое будущее
Я надеюсь, что боль пройдет
С печального дня, когда вы ушли
Я просыпаюсь, и только зеркало приветствует меня каждый день
Только каждую ночь
Без тебя в моей власти
Только рассвета
Только все часы
Я все еще ожидаю матч-реванш
Каждое утро от любви
Каждое утро на солнце
Сохранены в памяти
Каждую ночь в ясном
Каждый день один
Они всегда повторяют ту же историю
Каждую ночь
Все небеса окрашены анисом
Все открытые порты
Для более поздних
Для более поздних
Для более поздних
Для более поздних
Все цветники
Чтобы вы были счастливы
Они играют все барабаны
Для нас обоих
Для нас обоих
Для нас обоих
Для нас обоих
Я становлюсь сильнее каждый день
Я разорвал фэнтези
Я не буду отчаиваться
Определенно, что люди превосходят
Отделите то, что уже было
Что будет
Каждую ночь
Все небеса окрашены анисом
Все открытые порты
Для более поздних
Для более поздних
Для более поздних
Для более поздних
Все цветники
Чтобы вы были счастливы
Они играют все барабаны
Для нас обоих
Для нас обоих
Для нас обоих
Для нас обоих