Текст и перевод песни «Aunque tu no lo sepas»
Исполнитель: Enrique Urquijo y Los Problemas
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Даже если вы не знаете
Я придумал ваше имя
Я навязывал себя обещаниями
И я спал в машинах.
Даже если вы не понимаете
Я никогда не пишу обратный адрес в конверте
За то, что я не оставил следов.
Даже если вы не знаете
Я спал на спине
И моя кровать жалуется на холод
Когда вы уйдете.
Я закрыл дверь
И когда наступает утро
Я не понимал
Что тебя там никогда не было.
Даже если вы не знаете
Мы так много говорили
С такими руками
Каждый день более тощий.
Мы придумали приливы
Мы использовали лодки,
И я горел с поцелуями
Море твоих губ.">Aunque tu no lo sepas
Me he inventado tu nombre
Me drogue con promesas
Y he dormido en los coches.
Aunque tu no lo entiendas
Nunca escribo el remite en el sobre
Por no dejar mis huellas.
Aunque tu no lo sepas
Me he acostado a tu espalda
Y mi cama se queja fria
Cuando te marchas.
He blindado mi puerta
Y al llegar la manana
No me di ni cuenta
De que ya nunca estabas.
Aunque tu no lo sepas
Nos deciamos tanto
Con las manos tan llenas
Cada dia mas flacos.
Inventamos mareas
Tripulabamos barcos,
Y encendia con besos
El mar de tus labios.
Перевод
Даже если вы не знаете
Я придумал ваше имя
Я навязывал себя обещаниями
И я спал в машинах.
Даже если вы не понимаете
Я никогда не пишу обратный адрес в конверте
За то, что я не оставил следов.
Даже если вы не знаете
Я спал на спине
И моя кровать жалуется на холод
Когда вы уйдете.
Я закрыл дверь
И когда наступает утро
Я не понимал
Что тебя там никогда не было.
Даже если вы не знаете
Мы так много говорили
С такими руками
Каждый день более тощий.
Мы придумали приливы
Мы использовали лодки,
И я горел с поцелуями
Море твоих губ.