Текст и перевод песни «Bad Moon Rising»

I see a bad moon rising I see trouble on the way I see earthquakes and lighting I see bad times today Now don’t go 'round tonight For it’s bound to take your life There’s a bad moon on the rise I hear hurricanes a blowing I know the end is comin' soon I fear the river’s overflowing I hear the voice of rage and ruin I hope you have got your things together Hope you are quite prepared to die Looks like we’re in for nasty weather One eye is taken for an eye

Я вижу плохую луну, поднимающуюся Я вижу проблемы на пути Я вижу землетрясения и освещение Сегодня я вижу плохие времена Теперь не ходите сегодня вечером Потому что он обязательно возьмет вашу жизнь На подъеме плохая луна Я слышал, как ураганы дуют Я знаю, скоро закончится конец Я боюсь, что река переполнена Я слышу голос гнева и гибели Надеюсь, у тебя все вместе Надеюсь, вы вполне готовы умереть Похоже, мы находимся в неприятной погоде Один глаз взят для глаз