Текст и перевод песни «Zoo»
Исполнитель: Emmanuel Horvilleur
Текст
La pienso seguir para decirle
que ya no puedo
mostrarle mi amor
a ese ave que no tiene vuelo.
Solia encantarme,
me hacia olvidar la violencia
de esos dias que han matado
en la esquina en la palabra amor…
Amor, si te veo,
te invito a congelar nuestro anhelo.
Solias abrir esperanzas en mi,
encontrarte en mi habitacion,
solias ser duena de mi tierra y mi sol,
solias ser lo que hoy se quebro.
Te voy a seguir al zoologico de tus pensamientos,
voy a liderar a esos peces que estan sin consuelo
y te dormire, guardaparques de mi almohada,
ya no sientes lo que siento,
ya no escuchas el trueno que soy…
amor, si no somos,
?por que hemos quedado tan solos?.
Solias abrir esperanzas en mi,
encontrarte en mi habitacion,
solias ser duena de mi tierra y mi sol,
solias ser lo que hoy se quebro.
(Zoo…zoo…zoo…zoo)
Перевод
Я намерен продолжать рассказывать ей
Я больше не могу
Покажи мне мою любовь
к этой птице, у которой нет полета.
Я любил себя,
Это заставило меня забыть о насилии
Тех дней, которые убили
в углу в слове love ...
Любовь, если я вижу тебя,
Я приглашаю вас заморозить наше стремление.
Вы открывали мне надежду,
найди тебя в своей комнате
Вы использовали, чтобы владеть моей землей и моим солнцем,
Вы раньше были тем, что сломалось сегодня.
Я пойду за тобой в зоопарк твоих мыслей,
Я собираюсь вести тех рыб, которые без комфорта
И я буду спать, рейнджер моей подушки,
вы больше не чувствуете, что я чувствую,
Вы больше не слышите гром, который я ...
Любовь, если мы нет,
Почему мы так одиноки?
Вы использовали для меня надежду,
Найди тебя в своей комнате
Вы использовали, чтобы владеть моей землей и моим солнцем,
Вы раньше были тем, что сломалось сегодня.
(Зоопарк ... зоопарк ... зоопарк ... зоопарк)