Текст и перевод песни «Funny How Things Change»

Исполнитель: Emilie Autumn

Текст

Never wanted anyone Now somebody’s here Never missed his kisses Now I need him near Never felt this happy Never felt this strange Funny how things change Funny how things change Lived my life in starlight Never saw the sun Thought that I was heartless Now my heart’s been won Thought that I was happy Thought that love was strange Funny how things change Funny how things change Walked into the fire Smiled at the pain Then when I had healed myself I ran out in the rain Thought that I was crazy Thought that I was strange Now I know I’m normal Funny how things change Now I know I’m human Funny how things change

Перевод

Никогда не хотел никого Теперь кто-то здесь Никогда не пропустил его поцелуи Теперь я нуждаюсь в нем рядом Никогда не чувствовал этого счастливого Никогда не чувствовал этого странного Забавно, как все меняется Забавно, как все меняется Жил в жизни Никогда не видел солнца Думал, что я бессердечный Теперь мое сердце выиграно Думал, что я был счастлив Мысль о том, что любовь была странной Забавно, как все меняется Забавно, как все меняется Погулял в огонь Улыбнулся от боли Тогда, когда я исцелился Я выбежал под дождем Думал, что я сумасшедший Думал, что я странный Теперь я знаю, что я нормальный Забавно, как все меняется Теперь я знаю, что я человек Забавно, как все меняется