Текст и перевод песни «A Whistling Tune»

Исполнитель: Elvis Presley

Текст

Did you ever notice when the sun goes down Out of nowhere comes a strange and pretty sound It’s a whistling tune for walking in the night If you listen you can hear it in the breeze Specially when the breeze is drifting through the trees It’s a whistling tune for walking in the night And the murmuring waters sing the song The echoing mountains hum along The whispering valleys fill the air With a whistling tune our hearts can share It’s so wonderful to walk beneath the moon Listening to old mother nature’s favorite tune It’s a whistling tune for walking in the night

Перевод

Вы когда-нибудь замечали, когда солнце садится Из ниоткуда приходит странный и симпатичный звук Это свистящая мелодия для прогулки по ночам Если вы слушаете, вы можете услышать это на ветру Специально, когда ветер бьет по деревьям Это свистящая мелодия для прогулки по ночам И журчащие воды поют песню Восходящие горы Шумные долины наполняют воздух С свистящей мелодией наши сердца могут делиться Это так замечательно ходить под луной Прослушивание любимой мелодии старой матери Это свистящая мелодия для прогулки по ночам