Текст песни My Little Blue Window — Elvis Costello
Есть перевод
Исполнитель:
Elvis Costello
Количество просмотров: 4
This is a calling card
Maybe it will be a farewell note
The poison fountain pen now requires the antidote
But if I avert your gaze
And I should become a shrinking flower
Just punch me on the arm
This could be our finest hour
'Til now this was my view
But I’m counting on you
How am I ever going to make you see?
Nothing in this ugly world comes easily
I want you to be…
My lovely hooligan
Come by and smash my pane
'Til I can see right through
My little blue window
This is a fingerprint
Maybe you will feel a fond caress
But when you start to speak
Are you tempted to confess?
Well, I was a gloomy soul
Never thought I’d see a brighter day
The dark interior
Blows those silver clouds away
'Til now this was my view
But I’m counting on you
How am I ever going to make you see?
Nothing in this ugly world comes easily
I want you to be…
My lovely hooligan
Come by and smash my pane
'Til I can see right through
My little blue window
Maybe it will be a farewell note
The poison fountain pen now requires the antidote
But if I avert your gaze
And I should become a shrinking flower
Just punch me on the arm
This could be our finest hour
'Til now this was my view
But I’m counting on you
How am I ever going to make you see?
Nothing in this ugly world comes easily
I want you to be…
My lovely hooligan
Come by and smash my pane
'Til I can see right through
My little blue window
This is a fingerprint
Maybe you will feel a fond caress
But when you start to speak
Are you tempted to confess?
Well, I was a gloomy soul
Never thought I’d see a brighter day
The dark interior
Blows those silver clouds away
'Til now this was my view
But I’m counting on you
How am I ever going to make you see?
Nothing in this ugly world comes easily
I want you to be…
My lovely hooligan
Come by and smash my pane
'Til I can see right through
My little blue window
Перевод текста песни My Little Blue Window
Перевод текста песни My Little Blue Window на русский язык может отличаться от официальной версии.
Это визитная карточка
Может быть, это будет прощальная записка
Теперь яд-авторучка требует противоядия
Но если я отвращу свой взгляд
И я должен стать сжимающимся цветком
Просто ударь меня на руку
Это может быть наш лучший час
«До сих пор это было мое мнение
Но я рассчитываю на вас
Как я собираюсь вас увидеть?
Ничто в этом уродливом мире не приходит легко
Я хочу, чтобы ты был ...
Мой милый хулиган
Проходите и разбивайте мое стекло
«Пока я вижу прямо
Мое маленькое синее окно
Это отпечаток пальца
Может быть, вы почувствуете любимую ласку
Но когда вы начинаете говорить
Вы соблазняетесь признаться?
Ну, я была мрачной душой
Никогда не думал, что я увижу яркий день
Темный интерьер
Удаляет эти серебряные облака
«До сих пор это было мое мнение
Но я рассчитываю на вас
Как я собираюсь вас увидеть?
Ничто в этом уродливом мире не приходит легко
Я хочу, чтобы ты был ...
Мой милый хулиган
Проходите и разбивайте мое стекло
«Пока я вижу прямо
Мое маленькое синее окно
Может быть, это будет прощальная записка
Теперь яд-авторучка требует противоядия
Но если я отвращу свой взгляд
И я должен стать сжимающимся цветком
Просто ударь меня на руку
Это может быть наш лучший час
«До сих пор это было мое мнение
Но я рассчитываю на вас
Как я собираюсь вас увидеть?
Ничто в этом уродливом мире не приходит легко
Я хочу, чтобы ты был ...
Мой милый хулиган
Проходите и разбивайте мое стекло
«Пока я вижу прямо
Мое маленькое синее окно
Это отпечаток пальца
Может быть, вы почувствуете любимую ласку
Но когда вы начинаете говорить
Вы соблазняетесь признаться?
Ну, я была мрачной душой
Никогда не думал, что я увижу яркий день
Темный интерьер
Удаляет эти серебряные облака
«До сих пор это было мое мнение
Но я рассчитываю на вас
Как я собираюсь вас увидеть?
Ничто в этом уродливом мире не приходит легко
Я хочу, чтобы ты был ...
Мой милый хулиган
Проходите и разбивайте мое стекло
«Пока я вижу прямо
Мое маленькое синее окно
