Текст и перевод песни «Els Binocles D'En Pere»
Исполнитель: Els Amics de les Arts
Текст
Els binocles d’en pere by Els Amics de les ArtsEscoltes flamenco,
t’agrada viatjar,
No faltes mai a ioga I estudies italia.
Vas a la filmoteca I puges a estendre al terrat,
T’has fet vegetariana I balles txa-txa-txa.
Et desplaces amb bici per no contaminar,
Expliques a ta mare que es basic reciclar.
Quan vas a Nicaragua en plan col·laborar
Retrates la canalla, els tens encandilats.
Per mi que ho fas expressament.
Per mi que te m’han fet a mida.
Per mi ja podem finiquitar,
Per mi, el que em queda de vida.
Pel teu aniversari prepares un pastis,
En portes a la feina I per tots els teus veins.
I a les festes de Gracia decores el carrer,
Tanques els ulls I balles passant dels pretendents.
Per mi que ho fas expressament.
Per mi que te m’han fet a mida.
Per mi ja podem finiquitar,
Per mi, el que em queda de vida.
Dines amb un tupper tallarines I chop suey,
Els teus secrets te’ls guarda aquell teu amic gay.
A les cinc de la tarda quan surts de treballar,
Els nens I les floristes et saluden al passar.
Per mi que ho fas expressament.
Per mi que te m’han fet a mida.
Per mi que si mai ets de veritat,
Per mi, semblaras de mentida.
Перевод
Els binocles d'en pere от Els Amics de les ArtsEscoltes фламенко,
Вы любите путешествовать,
Никогда не пропустите йогу и изучите итальянский язык.
Вы идете в библиотеку фильмов. И вы поднимаетесь на крышу,
Вы сделали вегетарианец, и вы танцуете txa-txa-txa.
Вы путешествуете на велосипеде, чтобы избежать загрязнения,
Скажите матери, что это базовая утилизация.
Когда вы отправляетесь в Никарагуа, чтобы сотрудничать
Взять подлеца, вы их пеленали.
Для меня вы сделали это прямо.
Они сделали меня портной для меня.
Для меня мы уже можем финализировать,
Для меня тот, кто оставил мою жизнь.
Для вашего дня рождения подготовьте пирог,
В дверях работать И для всех ваших соседей.
А на фестивалях Грасиа украшают улицу,
Заборьте глаза и кусты, происходящие из притворяющихся.
Для меня вы сделали это прямо.
Они сделали меня портной для меня.
Для меня мы уже можем финализировать,
Для меня тот, кто оставил мою жизнь.
Обеды с лапшой-таппером, которую я отбиваю,
Ваша тайна держит вас своим веселым другом.
В пять часов дня, когда вы уходите с работы,
Дети и флористы приветствуют вас, когда вы проходите.
Для меня вы сделали это прямо.
Они сделали меня портной для меня.
Для меня, если вы на самом деле никогда,
Для меня вам будет казаться ложью.