Текст и перевод песни «Tired of Pretending»

You have never tried To conceal or deny That this love is my ruin My peril and trial All of the promises were nothing but lies But now that you’re here Why don’t you stay for a while Most of my friends Fell under your spell Some fell into heaven But most fell back in to hell The beauty forgotten Like the snow-covered crops in the field Where the wind knows no mercy And she howls and she reels But I’m tired of pretending Yes I’m tired of pretending That I still care I still care And the smoke curls like a river To some forgotten land Floating abandoned the mystery concealed Like the moonlit shadows On a snow-covered field Where the wind knows no mercy And she howls And she reels But I’m tired of pretending Yes I’m tired of pretending That I still care I still care

Вы никогда не пробовали Скрыть или опровергнуть Что эта любовь - моя гибель Моя опасность и испытание Все обещания были не чем иным, как ложью Но теперь, когда вы здесь Почему бы вам не остаться ненадолго? Большинство моих друзей Упал под ваше заклинание Некоторые упали на небеса Но большинство вернулось в ад Красота забыта Подобно заснеженным культурам в поле Где ветер не знает милосердия И она воет и барабаны Но я устал притворяться Да, я устал притворяться Мне все равно Мне все равно И дым завитками, как река Некоторым забытым землям Плавающий оставил скрытую тайну Как лунные тени На заснеженном поле Где ветер не знает милосердия И она воет И она барабанов Но я устал притворяться Да, я устал притворяться Мне все равно Мне все равно