Текст и перевод песни «High Times»
Исполнитель: Elliott Smith
Текст
Coma kid
Tell me how you come to follow you around where ever you go Said I don’t go, where I’m supposed go And I don’t go, really anywhere you know
Told me how hes driven by a curse, 'til he kicked out into reverse
Said I don’t go, where I’m supposed to go And I don’t go, really anywhere you know
I made up my mind, and I don’t mind sayin so I went to meet you at central square
When I couldn’t find you there,
I went walking around the city some more
People watching with a cold blank stare
And I saw your face, in everyone I swear
Seems like I never get your kick quite right
I was walking slow to a dirty dive
I’m so sick and tired of trying to change your mind
When it’s so easy to disconnect mine
High times
High times
High times, yea I feel fine
High times
High times
High times, man I feel fine
Don’t pick me up I’m fine right where I am
I don’t go, where I’m supposed go Where I’m supposed to go
Перевод
Кома-малыш
Скажи мне, как ты приходишь следовать за тобой, куда бы ты ни пошел. Сказал, что я не ухожу, где я должен идти. И я не иду,
Сказал мне, как ГЭС управляется проклятием, «пока он не вытолкнет
Сказал, что я не пойду, куда я должен идти, И я не пойду, действительно, где бы вы ни знали
Я решил, и я не против сказать, поэтому пошел навстречу вам на центральную площадь
Когда я не мог найти тебя там,
Я еще немного погулял по городу
Люди смотрят с холодным пустым взглядом
И я увидел твое лицо, в каждом, клянусь
Кажется, я никогда не получаю твой удар совершенно правильно
Я медленно шел к грязному погружению
Я так устал и стараюсь передумать
Когда так легко отключить мой
Высокие времена
Высокие времена
Высокие времена, да, я прекрасно себя чувствую
Высокие времена
Высокие времена
Высокие времена, человек, я чувствую себя прекрасно
Не забирай меня, я в порядке, где я
Я не пойду, где я должен идти. Куда я должен пойти