Текст и перевод песни «Que Diosito Te Perdone»
Исполнитель: El Poder del Norte
Текст
Escucha mi amor
lo que me digas no lo voy a discutir
estas en todo tu derecho a estar sin mi a refugiarte en otros brazos y a olvidar en otros labios que no eras feliz
dime que falto
si el tiempo que estuvimos juntos siempre fue el mejor
te quise tanto eras mi mundo mi mas grande amor
hoy la suerte me abandona y tu carino me traiciona cual fue la razon
(CORO)
Que diosito te perdone
por todo el dano que me has hecho
por arrancarme el corazon por matar toda mi ilucson
por mandarme hasta el infierno
Que diosito te perdone no sabes como esta doliendo
al ver que no estas junto a mi que no tenias por que mentir
por burlar mis sentimientos.
No se que paso hoy cada letra de tu nombre volvio dolor
no tengo lagrimas ni llanto todo se acabo
esta mi vida destrozada que para mi ya no hay manana
si no estas mi amor
(CORO)
Que diosito te perdone
por todo el dano que me has hecho
por arrancarme el corazon por matar toda mi ilusion
por mandarme hasta el infierno
Que diosito te perdone no sabes como esta doliendo
al ver que no estas junto a mi que no tenias por que mentir
por burlar mis sentimientos.
Que diosito te perdone la herida seguira doliendo
y yo aqui sigo muriendo.
Перевод
Слушай мою любовь
Что ты мне скажешь, я не буду обсуждать это
Вы в своем праве быть без меня, чтобы укрыться в других руках и забыть в других губах, что вы не были счастливы
Скажи мне, что я не
Если бы время, когда мы были вместе, всегда было лучшим
Я так сильно тебя любила, мой мир, моя самая большая любовь
Сегодня удача оставляет меня, и твоя привязанность меня предает, в чем причина
(Хор)
Да благословит вас Бог
За весь урон, который ты мне сделал
Чтобы разорвать мое сердце за то, что я убил всех своих друзей
За то, что послал меня в ад
Черт возьми, ты не знаешь, как это больно
Чтобы увидеть, что вы не рядом со мной, вам не нужно было лгать
Для обмана моих чувств.
Я не знаю, что произошло сегодня, каждое письмо твоего имени вызвало боль
У меня нет слез или слез, все кончено
Это моя разрушенная жизнь, что для меня нет завтра
Если ты не моя любовь
(Хор)
Да благословит вас Бог
За весь урон, который ты мне сделал
За то, что я разорвал свое сердце, чтобы убить всю мою иллюзию
За то, что послал меня в ад
Черт возьми, ты не знаешь, как это больно
Чтобы увидеть, что вы не рядом со мной, вам не нужно было лгать
Для обмана моих чувств.
Черт возьми, рана будет продолжать болеть
и я все еще умираю здесь.