Текст и перевод песни «No»
Исполнитель: Ednita Nazario
Текст
Ya me libere
De las cadenas a las que me ate
Por serte fiel
Por entregarte mi alma y mi libertad
Ya me envenene
Lo suficiente con tu desnudez
Con aguantar todo el horror
Que me hiciste soportar
Y soy yo nadie mas
La que dice que puede aguantar
La que puede seguir
Voy a sobrevivir
Y me volvere a levantar
CORO
No quiero mas de lo mismo
Creyendo que vas a reaccionar
No voy a ser la que llora y te espera sentada en el sofa
No quiero noches en vela
Pensando que vas a regresar
No voy a ser esa pieza del juego que nunca ganaras
No Ya me desperte
Del sueno absurdo que me hizo perder
La fe en mi
Dando por hecho que yo era para ti Ya se lo que es ir al infierno en donde tu estas
Donde seras el rey de los que no saben llorar
Y soy yo nadie mas
La que dice que puede aguantar
La que puede seguir
Voy a sobrevivir
Y me volvere a levantar
CORO (x2)
No uh uh uh yea
Перевод
Я получил бесплатно
Из цепей, к которым я
Для верности
За то, что ты дал мне мою душу и мою свободу
Я уже отравил себя
Достаточно с вашей наготы
Выдержав весь ужас
Что вы заставляли меня терпеть
И я больше никто
Тот, кто говорит, что может стоять
Тот, который может следовать
Я выживу
И я снова встану
CORO
Я не хочу больше того же
Полагая, что вы будете реагировать
Я не буду тем, кто плачет и ждет вас, сидя на диване
Я не хочу бессонных ночей
Думаю, что ты возвращаешься
Я не буду той частью игры, которую вы никогда не выиграете
Нет, я проснулся
Абсурдная мечта, которая заставила меня проиграть
Вера во мне
Принимая как должное то, что я был для вас, я знаю, что значит отправиться в ад, где вы
Где вы будете королем тех, кто не умеет плакать
И я больше никто
Тот, кто говорит, что может стоять
Тот, который может следовать
Я выживу
И я снова встану
CHORUS (x2)
Нет, э-э-э-э-э