Текст и перевод песни «Give Her A Gun»
Исполнитель: Echobelly
Текст
Let the fear dislocate,
Lest we frown upon the female agressor,
Makes no sense, goes against the gender,
Let her anger curse the years of oppression,
Blame the mother, sell the sister,
Before she blows you away.
Won’t someone give her a gun, won't someone,
Won’t someone give her a gun, won’t someone.
In a lifetime full of changes,
A woman’s group is still a second-class convention,
Look around who has the power,
Am I a big mouth with a fix of paranoia,
On your side, on your side,
Not here for the ride.
Won’t someone give her a gun, won't someone,
Won’t someone give her a gun, won’t someone.
Oh oh a gun.
Half the population, one percent of wealth,
Half the population, one percent of wealth,
Blame the mother sell the sister,
Blame the mother, sell the sister,
Oh before I blow you away.
Won’t someone give her a gun, won’t someone,
Won’t someone give her a gun, won’t someone,
Won’t someone give her a gun, won’t someone,
Won’t someone give her a gun, won’t someone.
Перевод
Пусть страх вывихнет,
Чтобы мы не смущались женскому агрессору,
Не имеет никакого смысла, идет вразрез с полом,
Пусть ее гнев проклинает годы угнетения,
Обвините мать, продайте сестру,
Прежде чем она ударит тебя.
Разве кто-нибудь не даст ей пистолет, не будет кого-то,
Разве кто-нибудь не даст ей пистолет, не будет кого-то.
В жизни, полной изменений,
Женская группа по-прежнему является конвенцией второго сорта,
Оглянитесь вокруг, у кого есть сила,
Я большой рот с исправлением паранойи,
На вашей стороне, на вашей стороне,
Не здесь для езды.
Разве кто-нибудь не даст ей пистолет, не будет кого-то,
Разве кто-нибудь не даст ей пистолет, не будет кого-то.
О, пистолет.
Половина населения, один процент богатства,
Половина населения, один процент богатства,
Виноват, что мать продает сестру,
Обвините мать, продайте сестру,
О, пока я не убью тебя.
Разве кто-нибудь не даст ей пистолет, не будет кого-то,
Разве кто-нибудь не даст ей пистолет, не будет кого-то,
Разве кто-нибудь не даст ей пистолет, не будет кого-то,
Разве кто-нибудь не даст ей пистолет, не будет кого-то.