Текст и перевод песни «Quebradeira (Joelhinho Cabeca)»

Исполнитель: E O Tchan

Текст

Ele queria sim Fazer uma declaracao de amor Apaixonado Um tchan de ideias comecou a rolar E levanta as maos Em cima e embaixo Pra chamar atencao Mas a quebradeira da Dicinha nao ligava nao Seu rebolado e tao envolvente Vai ate o chao Requebra gostoso Parece um piao Fiquei empolgado E entrei pra sambar Voce sabe quem e Dicinha Dona Dicinha E prima de Mariazinha Mariazinha Voce sabe quem e Dicinha Dona Dicinha E prima de Mariazinha Aquela que me fez entrar na roda Pra sambar Aquela que me fez entrar na roda Pra jogar Por isso jogo, num jogo, num jogo Pr’um lado e pro outro Na swingueira, virando o pescoco Joelhinho, cabeca Joelhinho, cabeca Ela sambava, ela sambava De montao E a galera so na palminha da mao Se encantou logo com o som de Salvador E com o grupo E o Tchan se balancou Chegou trazendo essa receita Voce que sofre de coluna nao esqueca Levante a cabeca, nao esmoreca Porque a onda agora e pra jogar Jogo, num jogo, num jogor, jogo

Перевод

Он хотел, да Сделать признание в любви В любви Тчан идей начал катиться И поднимите руки Вверх и вниз Чтобы привлечь внимание Но разбойник Дичины не волновался Ваш бросок настолько привлекателен Идите на пол Вкусный завиток Это похоже на верхнюю Я был возбужден И я пошел к самбару Вы знаете, кто такой Дичинха? Дона Дичинха Это двоюродный брат Мариазинхи. Mariazinha Вы знаете, кто такой Дичинха? Дона Дичинха Это двоюродный брат Мариазинхи. Тот, который ввел меня в колесо К самбару Тот, который ввел меня в колесо Играть Вот почему я играю в игре, в игре С одной стороны и с другой В качели, поворачивая шею Жоэль, голова Жоэль, голова Она самбава, она самбава Много И ребята просто в ладони Вскоре он был очарован звуком Сальвадора И с группой E Tchan раскачивался Вы пришли с этим рецептом Вы, страдающие от позвоночника, не забываете Поднимите голову, не угасайте. Потому что волна теперь должна играть. Игра, в игре, в игре, в игре